Superbe réalisation de Martin Scorsese. Une distribution de prestige... Impressionnant. Le film est captivant jusqu'à la dernière seconde. Assez dur dans l'ensemble mais réaliste. A voir absolument...
Un casting de folie avec surtout un DiCaprio au top ! La réalisation est maitrisé et le scénario entrainant. Mais que dire, que dire de cette fin excellente et inattendue. A voir. 15/20
Scorsese avec ses quarantes années dans la réalisation réussi avec "Les Infiltrés" une nouvelle démonstration du brio de sa mise en scène. Mais pour un maître tel que Scorsese, dont la maitrise n'est plus à prouver, on aurait pu espérer autre chose qu'un remake (de qualité certes) de l'excellent Infernal Affairs. D'autant que toutes les bonnes idées de scénar se trouvait dans l'original (la taupe du FBI n'apporte rien) et que certains dialogues pèchent par excès de vulgarité et de complexité. Très gros casting avec beaucoup de jolis noms : Di Caprio s'affirme, Nicholson cabotine joyeusement et Matt Damon reste toujours un peu fade.
Un film inégal, avec de bon dialogues et acteurs surtout Nicholson. L'idée de la double infiltration est intelligente et bien ficelée, mais le film est parfois trop long et la fin un peu trop complexe.
Le remake de la trilogie INFERNAL AFFAIRS par Martin Scorsese ne peut être que décevant du fait de l’infériorité frappante par rapport à l'original. On pouvait s’attendre à bien mieux de la part du réalisateur des AFFRANCHIS, car si sa mise en scène est irréprochable, il semble au final n’avoir voulu rendre que plus violent le script initial, au prix de minimiser l’intensité dramatique et psychologique qui fit la réussite des polars d’Andrew Lau, et de modifier la fin en la bâclant sur un schéma bien plus classique. Evidemment, les thèmes de prédilection du réalisateur, telles que la rédemption et la loi du milieu, sont bien traités mais auraient pu mériter un scénario original. Du point de vue du casting, si les jeux de DiCaprio et Damon sont plutôt bonnes, c’est surtout Jack Nicholson qui, avec son interprétation percutante de mafieux irlandais, tient le film sur ses épaules. C’est dommage que Scorsese ait du attendre DEPARTURES pour obtenir enfin un oscar…