Critiques Presse

(...) La réelle poésie qui émane du Sortilège des trois lutins fait indéniablement défaut aux images de synthèse qui s'accaparent nos écrans.

Certains l'appellent le Méliès tchèque. C'est que Zeman comme Rohmer n'adaptent pas le passé au goût du jour pour ne pas le trahir, et le ressuscitent à partir des représentations d'autrefois -ici les enluminures médiévales. Et la magie -ici le cinéma- ajoute le mouvement. Interdit aux parents de plus de dix ans non accompagnés.

Ce sortilège des trois lutins a un charme fou : celui d'une époque passée, l'époque d'or de l'animation tchèque.

Ce conte médiéval (...) est paré des plus beaux atours de la gravure sur bois ou des enluminures, et l'on y retrouve souvent l'humour impertinent et la délicatesse de Zeman. Mais la très sirupeuse musique et un rythme dolent (sans parler d'un doublage français qui en rajoute encore dans la mièvrerie) empêchent Le Sortilège d'opérer.

Pour son dernier film, le réalisateur tchèque s'attelle à ce conte enfantin sans y adjoindre la moindre personnalité, se contentant du minimum syndical.