Wei-Tong est un Taïwanais naturalisé américain vivant à New York et il est homosexuel, vivant avec Simon depuis 5 ans. Ce que ses parents, qui ne cessent de lui chercher une femme, ne savent pas. Aussi Simon convainc Wei-Tong de se marier avec Wei-Wei qui aurait bien besoin d'une carte de séjour. Sauf que les parents de Wei-Tong débarquent pour le mariage... De ce postulat de départ au fort potentiel comique, Ang Lee et ses co-scénaristes ne se contenteront pas d'exploiter seulement son aspect comique. "Garçon d'honneur" est amusant certes (à cause de la situation avec Wei-Tong, Simon et Wei-Wei, à cause de nos découvertes de la culture taïwanaise) mais il est aussi infiniment subtil. A travers le film, Ang Lee aborde l'homosexualité, la famille, les différences de cultures, de mœurs... Le tout avec une simplicité déconcertante qui tend à surprendre, surtout lorsqu'on se retrouve émus devant tous ces personnages auxquels on s'attache très facilement. Il n'y a rien de bien exceptionnel dans "Garçon d'honneur" si ce n'est une intelligence subtile, une infinie tendresse et de très bons acteurs, capables d'exprimer autant de choses avec 15 répliques ou un silence. Ce qui suffit amplement à justifier la vision du film.
Ang Lee a beau être en mode mineur, son sujet est suffisamment généreux pour qu'on y adhère et prenne du plaisir, le terme « comédie dramatique » ayant rarement eu autant de sens. Les deux aspects sont ainsi joliment rendus et le réalisateur ne lésine pas sur les dialogues bien sentis et les situations globalement savoureuses, prenant au demeurant le soin de laisser une plus grande place à l'émotion au fur et à mesure que les minutes avancent. Ce n'est pas du grand cinéma, mais voilà un film qui traite son sujet avec délicatesse, non sans quelques facilités mais avec le recul nécessaire pour rendre « Garçon d'honneur » sympathique et confortable : un bon moment.
Sous couvert de comédie, le premier film d'Ang Lee était aussi une analyse sur les les conflits des générations quand ceux-ci ne sont pas doublé par l'opposition entre le mode de vie occidentale et celui plus traditionnelle, des sociétés asiatiques. Chacun ont leur tribut à payer comme le remarqueront les deux personnages féminins du film. L'humour pince-sans rire est efficace et les scènes de banquet offrent quelques scènes savoureuses.
Film d'Ang Lee dont à ma très très grande honte je n'avais jamais entendu parler auparavant et que le hasard d'un fouillage dans les étagères de ma médiathèque m'a fait connaître. Le thème du choc des cultures, et aussi celui des orientations sexuelles tant qu'à faire, est très loin d'être un sujet original mais la mise en scène de Lee, à laquelle on peut juste faire le reproche de manquer d'un peu d'énergie, réussit toujours à rendre crédible les situations présentées, sans la moindre lourdeur, tout en y insérant quelques pointes d'humour qui fonctionnent très bien. On y apprend au passage quelques coutumes taïwanaises, les personnages ne réagissent pas forcément comme on s'y attendrait et à la fin on se surprend à s'attacher à tout ce petit monde. Un film piquant et subtil.
Il est particulièrement drôle de voir que le titre anglais, the Wedding Banquet, proche du titre en mandarin, a été complètement transformé en français en prenant le point de vue, ou le parti pris, de Simon, qui se trouve être dans cette histoire abracadabrante le garçon d'honneur de son amant. Ce recentrement arbitraire, volontaire ou non, n'est pas si anodin que cela : Simon est tout de même le personnage le plus émouvant. Il est aussi à noter que The Wedding Banquet est parsemé de touches humoristiques différentes d'un humour auquel on est accoutumé, ce qui renforce notre intérêt en le visionnant. La question de l'homosexualité au cœur des différences et traditions culturelles est particulièrement intéressante. Ang Lee semble toujours avoir un message à faire passer à travers ses films, néanmoins, dans ce cas, contrairement à Brokeback Mountain, il le fait de manière légère et bouleversante.
Avec Garçon d'honneur, Ang Lee signe un film plein de fraicheur. Il m'a donné le sourire, j'ai trouvé ça vraiment réjouissant. Dire que c'est une comédie, n'est en soit, pas faux, mais dire qu'on rigole tout du long... n'exagérons pas. Il y a une vraie douceur poétique dans Garçon d'honneur, un charme fou qui opère. Ang Lee n'évite pas dans le scénario quelques clichés mais c'est pour au final s'en servir pour en faire quelque chose. L'histoire fonctionne, c'est plutôt bien foutu. Je pense continuer mon introspective dans la filmo de ce réalisateur.
C'est tellement drôle! Je vous préviens moi j'ai passé mon temps à rire. Les personnages sont tous barjots et pourtant on croit à tout ce qui arrive. L'acteur principal est ultra attachant. A voir pour passer un bon moment.
16 171 abonnés
13 133 critiques
Suivre son activité
3,5
Publiée le 10 mai 2011
Le premier devoir d'un garçon chinois est d'honorer ses parents et leur donner un petit fils afin de prolonger leur lignèe! C'est cette obligation ancestrale qui pousse le hèros de "Garçon d'honneur" à dissimuler son homosexualitè et à contracter un mariage blanc! Ang Lee, cinèaste taïwanais qui a signè beaucoup plus tard le superbe "Brokeback Mountain" sur la passion secrète vècue par deux hommes, livre un vaudeville aux saveurs exotiques pour rendre sensible ce douloureux cas de conscience! Si "Garçon d'honneur" est le plus grand succès du box-office taïwanais lors de sa sortie, cette comèdie au coeur de NewYork a ègalement ètè couronnèe dans le monde entier, en recevant le prestigieux Ours d'or au festival de Berlin! Un très beau film alliant chaleur et tolèrance...
Un film inoubliable que l'on aura plaisir à voir et revoir.Ang LEE, un réalisateur doué d'un immense talent et d'une grande sensibilité,ne néglige aucun détail pour le plus grand plaisir de nos yeux et de nos oreilles.Je regrette simplement qu'AlloCiné ne mentionne pas le nom de l'acteur incarnant Simon dans le casting ,à savoir Mitchell Lichtenstein.
Garçon d'honneur. Une excellente surprise ne sombrant à aucun moment dans une sensualité qui aurait pu rendre mal à l'aise. Ang Lee signe une oeuvre drôle et touchante, abordant des thèmes tels que l'homosexualité et la quête d'identité. La mise en scène y est travaillée pour un film réjouissant.
Je me suis laissé tenter par ce film, sachant que son réalisateur etait Ang Lee (Brokeback Mountain). Encore une fois, ce fut une belle surprise. Un sujet sensible, l'homosexualité dans la culture chinoise, se frottant à la culture américaine. Film prenant, emouvant, touchant, avec des pointes d'humour bienvenues. Les acteurs sont convaincants, ils nous transportent dans leur histoire d'amour, une vraie histoire d'amour, confrontée aux problèmes des générations, de religion... Winston Chao et Mitchell Lichtenstein font un couple crédible à l'écran. Bravo pour ce film M. Lee. On comprend mieux d'où vient le chef d'oeuvre Brokeback Mountain.
Jour de pluie, deux ados qui s'ennuient : "un ciné dans le coin?". Blockbuster complet. "Garçon d'honneur? Film X, guimauve ou intello?" Rien de tout ça, une belle surprise. Sympa, intéressant, on rit et tout à coup, de l'émotion! Le plus beau est ce qui n'est pas dit.
Merveilleuse comédie dramatique, superbement interprétée et réalisée, portant sur un amour impossible entre deux mecs d'origine différente dans le grand New York, qui révéla le réalisateur Ang Lee. Un pur moment de bonheur...
Drôle, surprenant et follement réjouissant, le second film dAng Lee est une belle histoire damour impossible entre un chinois et un américain, chamboulée par larrivée des parents du premier à New York. Comment inventer une combine pour cacher son homosexualité, un grand tabou dans la société orientale ? Faire dun mariage avec une amie chinoise une supercherie, facile à gober tant lhistoire tient parfaitement la route.
Et pourtant, tout ne se passe pas toujours comme on le souhaitait...On rit, on pleure, on est surpris, le mélange démotions imprègne le cur du spectateur. Primé par lOurs dOr de Berlin en 1993, le Garçon dHonneur est un superbe film qui a su fusionner deux mondes différents dune manière subtile et émouvante.
Intéressant de constater que des années plus tard, Ang Lee reprend le thème de lhomosexualité masculine. ;-)