Evil Dead II sort en salles six ans après Evil dead. Le réalisateur Sam Raimi et le comédien Bruce Campbell sont de retour à leurs postes respectifs. En 1993, un troisième volet intitulé Evil Dead III : l'armée des ténèbres clôture la saga fantastique.
Afin de récapituler l'histoire, Sam Raimi s'est vu obliger de tourner de nouvelles scènes censées se passer dans le premier film. Le réalisateur n'avait en effet pas les droits d'Evil dead et ne pouvait en conséquence par en réutiliser certaines images.
En 1984, Les Griffes de la nuit, qui révélaient le tueur Freddy Krueger, adressaient un clin d'oeil à Evil dead en montrant un passage du film sur un écran de télévision. En échange, Sam Raimi a tenu à ce que le célèbre gant griffé de Freddy Krueger soit entraperçu dans Evil Dead II.
Durant le tournage d'Evil Dead II, Sam Raimi se cassa la jambe en percutant son comédien Bruce Campbell. C'est du moins ce qu'il fit croire à toute l'équipe, amusé de deviner combien de temps la supercherie allait fonctionner.
Le réalisateur Sam Raimi fait une apparition clin d'oeil dans son film, dans le rôle d'un chevalier médiéval. Son frère Ted a quant à lui un rôle plus conséquent devant la caméra.
La version anglaise d'Evil Dead II est quatre secondes plus courte que la version originale. Le temps d'occulter un coup au visage un peu trop violent pour la censure britannique.