Am Tag, als der Regen kam

Berlin-Ouest, après la guerre. Werner Maurer est un dur-à-cuire à la tête des Panthères, une bande qui commet d’horribles crimes dans la ville. Un dramatique accident survient alors que Werner est en repérage pour son prochain coup et Robert décide de quitter le gang pour se ranger et commencer une nouvelle vie avec sa petite amie Inge. Tous les membres de la bande doivent participer à l’opération. Mais Robert se rend à la police et balance ses amis.