Mon AlloCiné
    Le Chat du Rabbin
    Le Chat du Rabbin
    Date de sortie 1 juin 2011 (1h 40min)
    Avec François Morel, Maurice Bénichou, Hafsia Herzi plus
    Genres Animation, Aventure
    Nationalités français, autrichien
    Bande-annonce Ce film en VOD
    Presse
    3,6 24 critiques
    Spectateurs
    3,7 1957 notes dont 303 critiques
    noter :
    0.5
    1
    1.5
    2
    2.5
    3
    3.5
    4
    4.5
    5
    Envie de voir

    Synopsis et détails

    A partir de 6 ans
    Alger, années 1920. Le rabbin Sfar vit avec sa fille Zlabya, un perroquet bruyant et un chat espiègle qui dévore le perroquet et se met à parler pour ne dire que des mensonges. Le rabbin veut l'éloigner. Mais le chat, fou amoureux de sa petite maîtresse, est prêt à tout pour rester auprès d'elle... même à faire sa bar mitsva ! Le rabbin devra enseigner à son chat les rudiments de loi mosaïque ! Une lettre apprend au rabbin que pour garder son poste, il doit se soumettre à une dictée en français. Pour l'aider, son chat commet le sacrilège d'invoquer l'Eternel. Le rabbin réussit mais le chat ne parle plus. On le traite de nouveau comme un animal ordinaire. Son seul ami sera bientôt un peintre russe en quête d'une Jérusalem imaginaire où vivraient des Juifs noirs. Il parvient à convaincre le rabbin, un ancien soldat du Tsar, un chanteur et le chat de faire avec lui la route coloniale...
    Distributeur UGC Distribution
    Récompenses 3 prix et 9 nominations
    Voir les infos techniques
    Année de production 2011
    Date de sortie DVD 05/10/2011
    Date de sortie Blu-ray 05/10/2011
    Date de sortie VOD 05/10/2011
    Type de film Long-métrage
    Secrets de tournage 26 anecdotes
    Box Office France 423 892 entrées
    Budget -
    Langues Français
    Format production -
    Couleur Couleur
    Format audio -
    Format de projection -
    N° de Visa 119442

    Regarder ce film

    En VOD
    à partir de (3.99 €)
    à partir de (3.99 €)
    à partir de (2.99 €)
    à partir de (3.99 €)
    Voir toutes les offres VOD
    Service proposé par
    En DVD BLU-RAY
    neuf à partir de 7.59 €
    Le Chat du rabbin
    Le Chat du rabbin (DVD)
    neuf à partir de 9.99 €
    Voir toutes les offres DVD BLU-RAY
    Le Chat du Rabbin Bande-annonce VF 1:38
    Le Chat du Rabbin Bande-annonce VF
    872 650 vues
    Le Chat du Rabbin Teaser VF 0:51

    Interviews, making-of et extraits

    Joann Sfar Interview 2: Le Chat du Rabbin 5:20
    Joann Sfar Interview 2: Le Chat du Rabbin
    12 967 vues
    Carnets de voyage N°37 - Carnets de voyage - César 2012 10:55
    Carnets de voyage N°37 - Carnets de voyage - César 2012
    42 550 vues
    Plein 2 Ciné N°120 - les films du 1er juin 2011 5:05
    Plein 2 Ciné N°120 - les films du 1er juin 2011
    25 141 vues
    14 vidéos

    Critiques Presse

    • Le Figaroscope
    • Metro
    • 20 Minutes
    • Brazil
    • Filmsactu
    • Le Parisien
    • Les Inrockuptibles
    • Libération
    • Marianne
    • Ouest France
    • Paris Match
    • Positif
    • TéléCinéObs
    • Télérama
    • Critikat.com
    • Excessif
    • Le Journal du Dimanche
    • Le Point
    • L'Express
    • L'Humanité
    • Première
    • Télé 7 Jours
    • Cahiers du Cinéma
    • Le Monde

    Chaque magazine ou journal ayant son propre système de notation, toutes les notes attribuées sont remises au barême de AlloCiné, de 1 à 5 étoiles. Retrouvez plus d'infos sur notre page Revue de presse pour en savoir plus.

    24 articles de presse

    Critiques spectateurs

    elbandito
    Critique positive la plus utile

    par elbandito, le 21/07/2011

    5,0Chef-d'oeuvre
    Adapté de la bande dessinée éponyme, du même auteur, ce merveilleux conte animé, pour tous les âges et tous les ...
    Lire la suite
    rapitou
    Critique négative la plus utile

    par rapitou, le 23/01/2014

    0,5Nul
    Je me suis ennuyée en regardant ce film .... Je me suis endormie en fait, du coup j'ai pas vu la fin mais j'ai cru ...
    Lire la suite
    Toutes les critiques spectateurs
    18% (54 critiques)
    32% (97 critiques)
    28% (84 critiques)
    11% (34 critiques)
    6% (17 critiques)
    6% (17 critiques)
    Votre avis sur Le Chat du Rabbin ?
    303 Critiques Spectateurs

    Photos

    26 Photos

    Secrets de tournage

    Un message de paix

    Pour le message sur les religions et les différences entre les peuples.

    Un film pour tous

    Parce que Le Chat du Rabbin est adapté par Joann Sfar de sa propre BD à succès. Les traits et l'histoire sont donc respectés. Un film pour les fans de la BD et pour ceux qui découvrent l'histoire pour la première fois.

    Un casting vocal atypique

    Parce que le choix des acteurs pour le doublage est atypique. François Morel est excellent dans le doublage du chat.
    26 Secrets de tournage

    Dernières news

    Un César du Meilleur premier film, et après ?
    NEWS - Festivals
    vendredi 13 avril 2018
    Hier soir à la télé : vous avez aimé Gainsbourg (Vie Héroïque) ? On vous recommande...
    NEWS - Films à la TV
    vendredi 9 février 2018
    Hier soir sur Ciné + Emotion était diffusé Gainsbourg (Vie héroïque) de Joann Sfar. Vous avez aimé ? Alors, découvrez sans...
    Animation : 15 films qui ont gagné à Annecy !
    PLAYLIST - Festivals
    mercredi 8 octobre 2014
    2001-2014 : des "Mutants de l'espace" au "Garçon et le Monde", retour en images sur quatorze ans de Cristal du Long Métrage,...
    10 news sur ce film
    Films recommandés
    Les Triplettes de Belleville
    Les Triplettes de Belleville
    Le Jour des Corneilles
    Le Jour des Corneilles
    Ernest et Célestine
    Ernest et Célestine
    Mary et Max.
    Mary et Max.

    Si vous aimez ce film, vous pourriez aimer ...

    Voir plus de films similaires

    Pour découvrir d'autres films : Les meilleurs films de l'année 2011, Les meilleurs films Animation, Meilleurs films Animation en 2011.

    Commentaires

    • THIB 1205
      Sympathique sans plus 3/5
    • scarface1972
      3/5 pas mal mais j'ai un peu de mal avec Joann Sfar. sympa quand même
    • M&D
      Très bien !
    • K?vin Louarn
      Un très bon film d'animation, avec une bonne intrigue je le conseils
    • TheManOnTheMoon
      Vraiment sympa a voir,
    • rikikitaki
      vraiment décevant, c'est poussif, on ne sait pas ce qu'il faut suivre et on s'ennuie très vite. Les images sont fidèles à la bd, j'aurais espéré mieux, le ciné c'est pas de la bd. Un film pour les enfants de 3 ans et encore, il vaut mieux qu'ils regardent hello kitty s'lls aiment les chats qui parlent.
    • Pouilly F.
      Excellentissime;vous pouvez effacer les autres commentaires qui pourraient compromettre leurs auteurs;
    • Eno b.
      Superbe film d'animation, frais ,leger même si l'on reconnait tout de même la "french touch"(comme vous l'aurez compris la touche française) dans l'animation, de par sa structure dessinée aux traits fins et caricaturaux, et ses dialogues aux rythmes parfois lents et plats pimentés de rebondissements humoristiques, même si comme dit plus bas le scénar "peine parfois à reprendre son souffle" celui-ci reste très bien ficelé bien qu'on en aperçoive les failles dans lesquelles l'équipe aurait pu tomber, mais justement cela nous incorpore bien plus dans le film et nous donne une impression d'authenticité, bref j'ai beaucoup apprécié ce film d'animation et si l'un d'entre vous en connaît un semblable, je suis preneuse!
    • dydy-2306
      Très bonne surprise ! 'Le Chat du rabbin' est un dessin-animé qui a le sens de l'humour, et qui permet aussi de vous questionnez sur les religions et les rapports entre les Hommes (Une réflexion a la portée de tous). De plus, j'ai adoré le Chat, il m'a fait rire à plusieurs reprises grâce à son excellente répartie et à ses questionnements. A voir pour les petits comme les plus grands !
    • chalomi
      me suis pas ennuyé,j'ai ri les dessins sont tres bien fait bref un bon film d'animation!
    • Tucroisvraiment N'importeQuoi
      @bubarnet: pour étayer ton argument, tout à fait vrai, un lien vers la page wikipédia qui confirme que "Le domaine d'utilisation de cette méthode correspond à des âges absolus de quelques centaines d'années jusqu'à, et au plus, 50 000 ans" http://fr.wikipedia.org/wiki/D... J'en viens à me poser la question, est ce vraiment une histoire qui critique toutes les religions où un prétexte, du regard de religieux d'une des religions, de baver sur les autres en toute impunités?Je ne suis pas sur d'être clair, donc imaginez 3 religions : noix, cacahuète et amande. Je crois en la noix et je veux faire un film communautaire critiquant cacahuète et amande sans risquez les foudres des censeurs. Une seule solution, critiquez les 3, cependant en n’omettant pas d'avoir des arguments factices contre les noix. Est-ce plus clair? Je n'ai pas vu ce film (ni la bd) et ne le verrai sans doute pas pour la raison que je n'ai pas une connaissance suffisante des 3 religions. De plus je n'ai pas besoin d'aller voir un film pour me convaincre que les religions se sont toutes éloignés de la vérité établi à leur fondement (tu ne tueras point, par ex). Toutes sont devenues des "partis politiques" mélangeant le culturel et le cultuel afin de plaire aux masses.
    • luxe
      Beaucoup de blabla quand même... Un peu lourd.
    • SyphX-
      "Le scénario peine parfois à reprendre son souffle mais qu’importe, il nous reste les dessins et surtout les voix-off époustouflantes de justesse et de nuances." Maxime ★★★★★★★☆☆☆ Lire la critique complète sur LE BLOG DU CINÉMA :
    • ecchie girl
      C'est vraiment bien, en plus les animateurs ont vraiment assurés. Le seul truc que je trouve insupportable dans le film, c'est la voix de la fille du Rabbin.... c'est insupportable, mal doublé, on comprend la moitié de ce qu'elle dit, on a envie de lui mettre des claques ! C'est le seul truc qui m'a tout gaché, alors que de bonnes actrices en france qui sont capable de faire un bon doublage c'est pas ça qui manque. En tous cas si je l'ai regardé 5 fois avec toujours autant de plaisir.
    • Toyzland Dj?
      @Kimberley Degroote prends la peine de regarder avant de lancer des critiques totalement sans interet, mais vu ton avatar vaut mieux que tu continues à regarder les xXx et compagnie... q:D
    • marcfieldfr
      Bon DVD pour les enfants
    • Kimberley Degroote
      il a l air nul
    • Tricastinette
      Excellentissime!!! Une découverte, je ne connaissais pas la BD mais une vrai plaisir, trop drôle ce chat qui par amour pour son maître veut faire sa Bar-Mitzvah et que de belles analyses sur les religions et les rapports des hommes entre eux!
    • lolodive
      Mais au final est-ce que ce film s'adresse aux enfants ?
    • RENGER
      * * * ~ Joann Sfar, qui s'était essayé à la réalisation avec son premier film, un biopic sur le célèbre chanteur (Gainsbourg - 2010) n'était pas prédestiné à se lancer dans le cinéma puisqu'il est avant tout écrivain et qu'on lui doit entre autre la bande-dessinée Le Chat du rabbin (dont la première édition remonte seulement à 2002). Cinq tomes ont vus le jour, vendus à plus de 900 000 exemplaires et traduit en 15 langues, avec un tel succès les propositions d'adaptations furent nombreuses mais Joann Sfar a toujours refusé jusqu'à ce qu'il l'adapte lui-même en animation (convertit en 3D relief et qui hélas, ne trouve absolument pas sa place ici).Reprenant pour intrigue principale quelques tomes sur les cinq déjà publiés, on retrouve donc le fameux chat qui souhaite faire sa Bar-Mitzvah avant qu'il nous entraîne aux grès de ses nombreuses péripéties à travers un road-movie burlesque où le réalisateur y dépeint la France coloniale, se moque aussi bien des Juifs, des Arabes et des Chrétiens, par le biais de la religion (qui peut s'apparenter à des œillères pour certains). Extrêmement bavard (ce qui pourra en déranger plus d'un), le film est certes avare en action, mais l'humour est très présent, les répliques fusent, souvent acerbes mais jamais vulgaires, on appréciera tout autant la qualité esthétique de l'animation (ses paysages, ses couleurs, sa fluidité), que son doublage, ainsi que quelques surprises disséminées ici et là, notamment le clin d'oeil à la bande-dessinée "Tintin au Congo" (avec le caméo de Tintin & Milou). On se prend très rapidement d'affection pour ce chat désopilant et qui n'a pas sa langue dans sa poche, le voyage vaut le détour, parole de chat !
    • Home21
      Je l'ai vu sans connaître la BD. J'ai beaucoup aimé le dessin et l'atmosphère globale, ainsi que l'impertinence du chat avec une approche très décomplexée du questionnement religieux. Assez original. Certains passages m'ont semblé plus décevant et je n'ai pas vraiment vu l'intérêt de la 3D mais ça m'a donné envie de lire la BD originale
    • Usbar
      La BD est excellente et d'après la bande annonce le film est du même tonneau. Sfar a déjà prouvé qu'il savait faire du bon cinéma alors comme ici il n'y pas de doute qu'il maitrise son sujet je crois qu'on peut y aller les yeux fermés... enfin non, grands ouverts. J'espère seulement que dans mon fief reculé il ne passeront pas le film qu'aux séances de 14h30 en pensant que ça ne s'adresse qu'aux plus petits :-s
    • sarahpeintre
      Très bon film, j'adore ce chat, prenez le film comme il vient sans chercher des réflexions existentielles. C'est un divertissement ^^.
    • LordGalean
      je sais pas où tu es allé pêcher ça toi, la critique boboisante a adoré le film :)
    • Wayswolf
      Un petit chef-d'œuvre d'humour et de finesse. La preuve : la critique boboïsante n'aime pas du tout. Sans l'avoir vu, bien sûr. Dommage, certains en ressortiraient moins cons.
    • chalomi
      je ne l'ai pas vu car je suis souvent plus ou moins déçu avec les bd adaptées a l'ecran.Exception faite de Valse avec bachir qui est devenu une bd apres le film d'animation.Ceci etant j'ai lu la bd et je dois dire que les reflexions du chat m'ont beaucoup amusés.mais j'attendrai quand meme le DVD!!Surtout apres tous vos commentaires.
    • bubarnet
      Je ne commente le film qu'à partir de la bande annonce, ne l'ayant pas vu. Intention louable de vouloir faire réfléchir sur les religions du livre. Mais vu le sujet, il s'agit d'être irréprochable. Or si dès la 1ère minute de la BA, l'auteur nous montre qu'il ne maitrise pas son sujet, comment faire confiance au reste ! Le chat indique au rabbin (00:20) : "Avec le carbone 14, on peut prouver scientifiquement que le monde a des milliards d'années". Scientifiquement, le carbone 14 ne permet pas de dater des objets de plus ou moins 50 000 ans ! Ce chat "scientifique" ne connait pas plus la science que le rabbin. Sur un sujet aussi sensible, c'est donner de l'eau au moulin de ceux que le film est censé vouloir "éduquer". Essai manqué. Et que le film ait été couronné à Annecy me fait penser qu'il l'a été uniquement de par son sujet, sans aucune réflexion derrière, alors qu'il était censé faire réfléchir.
    • Yoan de Animafilms
      LE CHAT DU RABBIN - Récompensé au festival du film d'animation !! - AlloCiné Blogs - ANIMAFILMS
    • ZybaX
      Joli film d'animation signé Joann Sfar, qui évoque autant le Candide de Voltaire, que les récits de Gibran. Ici, point de mensonge : et si la vraie amitié était celle qui lie les hommes et non les peuples? Qu'on ose parler ici de racolage me fait trembler. Vous ne rêvez plus, bordel? Dans le rôle du "Chat", François Morel fait aussi bien qu'Eddie Murphy dans le rôle de "Donkey", et ça c'est un vrai tour de force ! Quelle classe ! Quel talent !
    • Vins95
      Erf un peu déçu. Je ne l'ai pas été voir en 3D bien sûr ! Film passable mais vraiment sans trop.
    • beautifulfreak
      Tant mieux. Mais les adaptations de B.D, c'est pas toujours ça...
    • Grognasse
      Un dessin animé peut avoir autant d'impact même + qu'un simple film. Celui ci en est l'exemple!
    • Craspeck
      3D utile ou pas?
    • beautifulfreak
      Le film aurait eu plus d'impact s'il n'avait pas été en ani mation mais avec de vrais comédiens (et éventuellement un chat de synthèse). J'espère qu'il est aussi bien adapté que Persepolis a pu l'être. J'irai le voir en 2D.
    • pmmontagne
      Excellent... vu en 2D.Du coup, je vais m'attaquer à l BD.
    • isapol71
      --- Ce message a été censuré parce qu'il ne correspondait pas à la Charte AlloCiné. ---
    • KIMOU
      rafraichissant, drôle, émouvant ... la BD ne m'avait pas emballée, le film a réussi !
    • Blaste
      j'ai un peu exagéré, le long métrage pouvant ponctuellement dénoter un certain humour dans sa tentative de légitimer son extrémisme fétichiste sous des airs de puritanisme libéral mais sectaire :D
    • Blaste
      n'ayant pas lu la bd avant non plus (ça n'aurait pas sauvé grand chose, je pense) je l'ai trouvé esthétiquement complaisant et racoleur au niveau du contenu, vulgarisateur et simplificateur, le cinéaste a visiblement un gros problème pour chercher en permanence à faire ainsi la leçon à son spectateur.
    • myleneBS
      Du bon dans l'image, la réalisation et dans l'humour, mais hélas une histoire un peu molle qui oublie de nous embarquer dans son long périple. http://vousnepouvezpasraterca....
    • RalphWrecker
      Je nais pas lus la BD mais je l'ais vus en 2D et je l'ais trouvé vraiment superbe avec de super musique, un très bon film
    • spider1990
      Un scénario trop bâclé et différent de la bd. Trop peu de nouveautés. La bande son tourne au vinaigre à la fin.
    • Angel2510
      la version 2d m'interesse !!
    • Séverine D.
      Bonsoir, je reviens tout juste de l'avant première. J'ai passé un excellent moment, aucune longueur, de très bon dialogue, l'univers est particulièrement bien retranscrit. J'avais un peu peur que la 3D le gâche mais cela passe vraiment très bien. Une belle critique de la religion.
    • Bruttenholm
      @beautifulfreak : le film ne s'intéresse qu'aux tomes 1, 2 et 5 avec une préférence pour le voyage vers la "Jérusalem d'Afrique"
    • mondu
      Bonne question, beautifulfreak. Déjà, apparemment, on n'a pas l'air de voir l'épisode à Paris dans la bande-annonce; ensuite, vu le style narratif très particulier de la bande dessinée (beaucoup de monologues intérieurs, entre autres), je pense qu'il est possible de condenser les 6 tomes en un seul film, surtout qu'ils forment un cycle. François Morel double le chat, et il a l'air tout simplement génial.
    • beautifulfreak
      La BD est excellente mais comment condenser 6 tomes en 1H40 ? Les doubleurs sont de bons comédiens.
    • Paplytus
      J'adore la bd, mais je ne sais pas si le style poetico-philosophique va passer au cinéma, ou s'il va être édulcoré pour le grand public. La bande annonce me fait déjà peur. Ou vont Ils chercher ces doubleurs?
    • Carop781278
      Ca a l'air vraiment pas mal :) En plus j'adore Joane Sfar
    • Yoan de Animafilms
      LE CHAT DU RABBIN - Making-of "LE CHAT", le 01 juin en Salles !! - AlloCiné Blogs - ANIMAFILMS
    • chtitemalou
      Rectification pour allociné : techniquement, c'est son premier film puisqu'il l'a commencé un an avant Gainsbourg (même s'il l'a fini un an après)
    • Serraphin
      Trés beau film, qui va surement beaucoup faire parler de par son contenu, mais surtout faire réfléchir sur la religion. Même la 3d est plutôt agréable à l’œil, les décors ressort, et un look plutôt agréable se dessine. Très bon doublage. Courrez le voir.
    • FourWude
      MAxMoon, je ne vois pas ce que le fait qu'il soit juif vient faire la dedans. Certes, ça lui a permis de créer cette BD pleine de vérité et de philosophie qu'est la Chat Du Rabbin, mais il n'y a eu aucun commentaire dérangeant ici, ton post est inutile!! Faut arrêter de voir de l'antisémitisme partout! Pour en revenir au film, il a l'air particulièrement fidèle et le doublage à l'air bon. En espérant que le tome 6 arrive peu après le film!
    • rutra1
      après la ba des Schtroumpfs, ça fait plaisir de voir un bd bien adapté!!!vivement la sortie!
    • dragonfly343
      Voila, une adaptation d'une excellente bande déssinée, j'éspère que cela donnera un chef d'oeuvre cinématographique
    • Ruedebrest
      Moi aussi, voila un film que je ne raterai pas!
    • Delicatessen101195
      Joan Sfar :) J'vais OBLIGATOIREMENT aller le voir ce chat du rabbin ♥
    • MaxMoon
      "vous"pas "F ous"...BTW Mon message ne s'adressait qu'au précédent posteur, les autres ayant été respectueux envers cet excellent auteur de bande déssinée ET réalisateur comme en atteste les deux magnifiques césars (légitimement) obtenus la nuit derniere. Hazak Ou Baroukh JOANN ! Continuez de nous régalez de tes images et écrits et d'lluminer le monde entier...
    • MaxMoon
      Sfar a gagné le cesar de la meilleure premiere oeuvre...Ca fout fait mal hein les petits anti semites, "sionistes" notoires... DEUX Cesars pour Gainsbarre autre Israélite talentueux et jalousé... Karma is a beautiful biatch really ! HOW SWEET IT IS !
    • JM-RNS
      Sfar et son ego sont sur un bateau...
    • Wolvy .
      Un peu bizarroïde comme histoire, j'ai hâte de découvrir ça !
    • Add130
      Il ressort encore ?
    • laurent35240
      Plus d'info sur le film le chat du rabbin : http://www.chat-du-rabbin.com/...
    • Bruttenholm
      Aux dernières nouvelles, la sortie est prévue pour le 3 novembre : http://www.ugcdistribution.fr/...
    • abbaye83
      Bande dessinée d'une trés grande qualité, d'une finesse d'esprit et d'un humour raffiné, "Le chat du Rabbin" promet beaucoup. Joan Sfar est doué, espèrons que cette adaptation en sera une preuve de plus.
    Voir les commentaires
    Back to Top