Renvoyé deux ans dans le passé après avoir assisté au meurtre de sa petite amie, un voyageur temporel âgé de 19 ans entreprend d'empêcher l'assassinat.
Lena, une septuagénaire, décide d’emmener Kattaka, onze ans, dans sa vieille estafette à destination de la Pologne. La jeune berlinoise vient en effet d’apprendre l’existence de son vrai père, un marin russe, qui lui avait toujours été dissimulée par sa mère et le mari de celle-ci. Le cargo sur lequel travaille cet homme mystérieux ...
Kay Hoog veut se venger de la bande des Araignées, qui a tué sa fiancée Naela, prêtresse du soleil. Il les suit dans leur quête d'un légendaire diamant en forme de tête de Bouddha, réputé donner à son possesseur le pouvoir de dominer l'Asie.