Pendant les grandes vacances de 1964, Carlos, professeur de violon et solitaire incorrigible, accepte de passer le mois d'aout avec son ami d'enfance qu'il n'avait pas vu depuis le mariage de celui-ci, trois ans auparavant.
Le docteur Obreskhov pretend quitter la Bulgarie pour s'installer en Amerique. Il part sans laisser d'adresse. Ses trois fils, la quarantaine, se sentent abandonnes. En fait d'Amerique, le docteur s'est tout bonnement exile dans une maison a la campagne.
L'écriture d'une pièce de théâtre prend des allures extraordinaires : les rêves les plus fous de chaque membre de la troupe prennent vie pendant sa conception.
Paulette, Pierre, Anna et Simon, entre enfance et adolescence, insouciance et désespoir, petits bonheurs et chagrins, désirs et déceptions, mènent leur existence dans une petite ville proche de Paris.