Suite de la partie 1Désormais installés en RFA, Kurt et Ellie tentent de se reconstruire loin de leur famille, tout en découvrant les joies de la liberté à l’Ouest. Accepté dans une prestigieuse école d’art berlinoise où il n’est plus contraint aux diktats du « réalisme socialiste », Kurt s’épanouit et affirme son style jusqu'à en repousser les limites.
Années 1930, État du Manchukuo. Quatre agents spéciaux du parti communiste formés en Union Soviétique se lancent dans une mission secrète dont le nom de code est "Utrennya". Mais après avoir été vendue par un traître, l'équipe se retrouve entourée de menaces de toutes parts. Les agents sortiront-ils de l'impasse et rempliront-ils leur mission ?
Du moindre voyou aux chefs de la pegre, tout le monde est prevenu: "The Limey" (l'Anglais en argot de marin) est en ville et cherche vengeance. L'Angliche, c'est Wilson qui, apres neuf annees de prison en Angleterre, debarque a Los Angeles pour venger sa fille, morte dans des circonstances suspectes. Il decouvre un monde nouveau, dont il ne connait ...
Un jeune couple de Manhattan coule des jours heureux quand arrive leur second enfant. Cet événement révélera le côté sombre de leur premier fils, Joshua.
1994. Une adolescente américano-coréenne, Hyun Jae passe la soirée dans un bar du Nouveau-Mexique, où un jeune homme séduisant lui offre un verre et lui propose de la raccompagner chez elle. Elle n’atteindra jamais sa maison.
Une jeune botaniste s'installe dans une petite ville désertique pour y étudier une plante invasive. Durant sa recherche, elle se retrouve captive. Lorsque sa fille rebelle part à la recherche de la botaniste, le shérif local se lance lui aussi à sa poursuite.
Un groupe d'adolescents enquête sur la mort d'un de leur camarade dans les marécages de Louisiane. Ils font la rencontre de Mr. Jangles, dont le comportement éveille rapidement les soupçons.
Lors d'une ronde, deux gardiens de la paix blessent un cadre qui a abattu sans raison un de leurs coéquipiers. Accusés à tort de bavure, ils décident de prouver leur innocence en enquêtant sur la drogue responsable du coup de folie de leur agresseur.
Alaska, mine de Kink. Isolée depuis plusieurs mois, une petite équipe de scientifiques est chargée d’étudier et d’analyser une future zone d’exploitation pétrolière. Très vite, des événements troublants viennent perturber la vie de la station...
Expert en œuvres d’art, Ernst profite de sa réputation et de ses réseaux pour collaborer avec des trafiquants. Menant un double-jeu, il se retrouve piégé lorsqu'on lui demande de remettre la main sur "L’incrédulité de Saint Thomas" du Caravage.