Au beau milieu de ses noces, Lioudmilla, la fille du Prince de Kiev, est ravie des bras de son bien-aime Rouslan. Tchernomor, le nais terrible, les sorciers Finnet Naina entrent en lutte face a Rouslan pour reconquerir Lioudmilla.
Roscoe, féru d'informatique, est engagé dans le but de créer une chanteuse virtuelle pour le groupe de rock dans lequel joue son amie Samantha : les Zettabytes. Mais cette dernière, à laquelle les producteurs viennent de reprocher un manque d'originalité, ne voit pas d'un très bon œil cette nouvelle arrivée.
Titre original
Hur många lingon finns det i världen?
De retour en Suède pour aider un vieil ami, un réalisateur désabusé reprend goût à son métier en travaillant sur un film plus complexe qu'il ne l'avait imaginé.
Alex n'a pas d'ami et pas de but dans la vie jusqu'à ce qu'il rencontre Lizzie, Patrick et Gnome. Il décide alors de réaliser un documentaire politique à propos de la lutte de Gnome pour libérer Hawaii. Seulement, le premier jour du tournage Gnome est introuvable...