1951. En manque d’inspiration, la poétesse Elizabeth Bishop quitte New York pour retrouver une ancienne camarade d’université émigrée au Brésil. Là, elle fait la connaissance de l’impétueuse architecte Lota de Soares.
Alfredo Baragatti, est un fan de l'équipe de football Palmeiras de São Paulo. Il éduque sa fille Juliet à son image, son prénom lui vient de deux stars : Julinho (Juli) et Echevarietta (eta). Elle a la même passion et joue comme avant-centre dans un club. Un jour, Juliet rencontre Romeo, un ophtalmologue de 45 ans fervent supporter des Corinthians, principaux rivaux des Palmeiras!
Dona Flor vient de perdre un mari cavaleur et violent qu'elle regrette pourtant douloureusement. Son mariage avec un homme austère et ennuyeux va l'entraîner dans un fantasme où ses deux maris cohabiteront pour son plus grand bien-être.