AvecDamon Wayans,
Seann William Scott,
Jordana Brewster
Flic texan et ancien de la Marine, Martin Riggs prend un nouveau départ à Los Angeles. Il devient le co-équipier de Roger Murtaugh, lequel a récemment subi une crise cardiaque et doit à tout prix éviter les situations de stress. Leur duo de choc va provoquer quelques étincelles.
AvecDavid Giuntoli,
Russell Hornsby,
Elizabeth Tulloch
L'inspecteur Nick Burckhardt est le dernier descendant des Grimm, une lignée de chasseurs de créatures des contes de fées. Ces monstres vivent parmi nous mais nous ne pouvons les voir. Nick est le seul à pouvoir les reconnaître... et les tuer.