Un homme et une femme se rencontrent un soir. Il aimerait l'embrasser, elle aimerait l'embrasser aussi, mais une histoire l'en empêche. L'histoire d'amis proches où un petit baiser sans conséquences était plein de conséquences...
"Le ticket pour l'espace", un jeu à gratter, va permettre à deux civils de séjourner dans la station orbitale européenne, en compagnie d'un équipage professionnel. Tout se passe bien, jusqu'à ce que l'un des deux gagnants prenne la station en otage...