Dave et Julie Rafter souhaitent accorder plus de temps à leur couple depuis le départ de leurs trois enfants. Ils commencent une nouvelle vie dans le pays dans lequel vient d'emménager leur plus jeune enfant, Ruby. Les deux aînés, Rachel et Ben, doivent affronter de nouveaux défis...
Novembre 2008, une série d’attaques terroristes a lieu dans la ville de Mumbai. Durant trois jours, des hommes armés prennent d’assaut le légendaire Taj Mahal Palace Hôtel en retenant les clients et les employés qui s’y trouvent. Au milieu de ce chaos, le Chef du restaurant et un serveur vont risquer leur vie pour protéger leurs clients. Parmi eux, un couple va tout faire pour protéger leur nouveau-né.
Emma, Cleo et Rikki vivent leur adolescence au bord de la mer. Un jour, coincées sur une île, elles n'ont d'autre choix que de traverser des eaux enchantées. Elle découvrent ensuite qu'en contact de l'eau, elles se transforment en sirènes...