Quand survient une urgence, les premiers secours sont contactés sur-le-champ. Une caserne de pompiers et un commissariat mitoyens coopèrent pour lutter contre le crime, les incendies et autres catastrophes.
Un brillant chef d'entreprise déterminé à tout faire pour protéger la femme qu'il aime rencontre une employée d'agence de voyages qui semble liée à son passé.