Caterina Schöllack dirige une prestigieuse école de danse berlinoise. Sa plus grande préoccupation est de marier ses trois filles, mais la plus grande vit difficilement son entrée dans l’âge adulte et son rôle en tant que femme à cette époque.
Nous retrouvons la famille Schöllack à Berlin, trois ans après les événements de Berlin 56. Monika, Helga et Eva ont grandi. Chacune cherche à naviguer dans cette société rigide de la fin des années 50.
Dans un Berlin-Ouest marqué par la récente construction du Mur, l’élan romanesque et rock’n’roll de trois sœurs en quête d’émancipation, sur fond de guerre froide, de lente évolution des mœurs et de non-dits des crimes nazis
Allemagne, 1961. Jeune acteur prometteur, Emil vient d'être engagé par les légendaires studios Babelsberg. Lors d'un tournage, il rencontre la charmante Milou, une danseuse française. Ils tombent éperdument amoureux. Mais leur passion est brutalement interrompue par la construction du mur de Berlin. Séparés, ils risquent de ne plus jamais se revoir. Mais Emil a un plan…
Caterina Schöllack dirige une prestigieuse école de danse berlinoise. Sa plus grande préoccupation est de marier ses trois filles, mais la plus grande vit difficilement son entrée dans l’âge adulte et son rôle en tant que femme à cette époque.