Les aventures mouvementées des membres de la "Strategic Homeland Intervention, Enforcement and Logistics Division, plus connue sous le nom de "S.H.I.E.L.D.".
Jerry découvre qu'on le prend pour un terroriste. Parallèlement, Rachel est contactée par une étrange femme qui l'oblige à monter dans une voiture dans laquelle se trouve Jerry...