Après la disparition brutale de sa femme, Kjetil doit s’occuper seul de son fils adoptif, Daniel, qui a seulement six ans. Incapable de faire face à son rôle de père, il décide de le ramener dans son pays natal, la Colombie, afin de rechercher la mère biologique du garçonnet.