Après une tentative infructueuse de récupérer un bébé panda volé, le chien policier Max (un rottweiler rude et solitaire) doit se résoudre à faire équipe avec Frank, un agent, humain, du FBI. Ils partent en mission d'infiltration sur les lieux de la prochaine cible des voleurs : le grand Salon International Canin. Ils espèrent ainsi sauver le bébé panda et résoudre l'enquête.
Lorsque Scott et Kate apprennent qu'ils viennent de perdre la bourse d'études de leur fille Alex, ils cherchent par tous les moyens à réunir l'argent pour que cette dernière puisse poursuivre son rêve : aller à l'université.