22 épisodes
Chaîne d'origine : Lifetime
Diffusée à partir de : 2004
Voir le casting complet de la saison 5
Nick a été transféré à l'hôpital général de Manhattan. Kayla Thorton, une nouvelle interne, arrive au service des urgences. Andy découvre que sa fille se drogue avec une substance de consommation courante.
Andy demande à une artiste renommée de se reposer et d'annuler plusieurs de ses concerts afin de lui éviter tout surmenage. La chanteuse invite une des patientes de Lu à passer une journée avec elle. La mère de la jeune femme lance des accusations très graves à l'encontre de la star.
Tandis que Lana organise une soirée de collecte de fonds pour la clinique, Lu part à la recherche de toutes les jeunes mamans à qui ont été données des boîtes de lait en poudre ne contenant pas de vitamine B et dont les enfants sont en grand danger. Andy s'occupe d'une jeune fille en attente d'une greffe de rein. Celle-ci apprend que son père biologique, dont elle ignorait l'existence, est en prison.
Andy s'occupe d'une femme atteinte de la maladie de Hodgkin et découvre que bon nombre de ses amis, originaires comme elle de la petite ville de Cape June, ont développé des cancers. Lu ne parvient pas à convaincre l'une de ses patientes d'accoucher par césarienne. A sa venue au monde, le bébé présente un état de santé préoccupant.
Andy est surprise de voir arriver son ex-mari, accompagné de leur fille Lizzy, qui vient de se casser la jambe au cours d'une séance d'entraînement de football. Celui-ci apprend qu'elle fréquente Milo. Par ailleurs, Andy voit arriver dans son cabinet un juge qui semble avoir de gros problèmes de surdité.
Marc doit remettre son dernier devoir avant de recevoir son diplôme de fin d'études qui lui permettra d'entrer à l'université. Ben se voit offrir un nouveau poste à Miami.
Alors qu'elle est de garde aux urgences, Kayla réceptionne Linda Carrigan qui exige d'être soignée par un médecin qui ne soit pas noir. Andy s'interpose et tente de la raisonner. Linda s'entête et perd connaissance. Kayla la sauve, mais Linda porte plainte auprès de l'hôpital contre Andy pour défaut de soins. Celle-ci est mise à pied le temps de l'enquête. Les radiographies de Jerra, qui fait partie du groupe de parole de Lu, révèlent qu'elle est atteinte d'une tumeur à l'intestin. Elle demande à voir Serena, une adolescente guérisseuse, avant d'être opérée. Lors de l'intervention, le chirurgien découvre que la tumeur a disparu. Peu de temps après, la tumeur réapparaît et Serena est admise à l'hôpital pour un ulcère à l'estomac.
Lu reçoit des adolescentes victimes d'hémorragies. Elles ont été empoisonnées par la jeune fille qu'elles harcelaient. Andy accepte de signer la préface d'un livre de santé. L'auteur, une ancienne collègue, décède d'une crise cardiaque.
Lu doit faire des tests sur des acteurs d'un film X. Quelques surprises l'attendent. Andy est soumise à un stress important aux urgences.
Une jeune femme du nom de Gina a fait le choix de vivre dans la rue depuis des années alors que sa soeur, Kristie, connaît la gloire et la fortune après avoir été une grande sportive. Gina arrive à la clinique, victime d'une insuffisance hépatique. Elle doit subir une greffe au plus vite. Kayla vient au secours d'une autre interne qui ne parvient pas à faire front au sein de la clinique, au grand désespoir du docteur Campbell.
Lu soigne une patiente atteinte de la grippe du poulet. Un homme, victime d'une chute, se retrouve entièrement paralysé. Il accepte de tenter une toute nouvelle opération.
Jonas invite Lu à assister à une prestigieuse réception. Andy Campbell fait un procès à la compagnie d'assurance qui a refusé de rembourser l'échographie qui aurait permis de dépister le cancer de l'utérus dont souffre l'une de ses patientes.
Andy oblige le proviseur du collège de sa fille à modifier le comportement alimentaire des élèves afin de lutter contre l'obésité. Marc apprend qu'il va devenir père. Hélas, l'enfant n'est pas de lui. Lana essaye d'enrôler le plus de participants possible pour une grande marche contre le cancer du sein.
Une fillette arrive aux urgences en hurlant. Sa mère déclare qu'elle a tenté de se jeter par la fenêtre de sa chambre.
Andy rencontre l'adolescent responsable de la mort de Milo. Jessie est victime d'un accident de voiture. Lu doit enrayer une épidémie de rage.
Lu doit sauver une petite fille âgée de sept ans, brûlée sur la quasi totalité de son corps. Andy chercher à comprendre comment un cadavre a pu disparaître.
Andy doit opérer une femme atteinte d'une maladie mortelle, mais celle-ci refuse l'intervention tant qu'elle n'aura pas revu sa fille, qui vit à Paris et est enceinte. Jonas propose d'aller la chercher à Paris et de la ramener à bord de son jet privé. Lu l'accompagne afin d'assurer l'assistance médicale.
Andy est pressentie pour obtenir le poste de chirurgien chef. Lu se heurte au refus d'un laboratoire de dédommager l'une de ses patientes, grâce à qui il est sur le point de découvrir un médicament pour la leucémie.
Tandis que tout le monde s'apprête à fêter Noël, Lu vient en aide à une jeune mère porteuse, après que les parents biologiques ont refusé le bébé, atteint de graves défaillances cérébrales. Andy opère une petite fille de six ans victime d'une crise cardiaque.
Un accident de la circulation impliquant plusieurs véhicules survient alors que Katie, une jeune femme secouriste, est en stage intensif sur le terrain, en compagnie de Zack. A l'hôpital, plusieurs infirmières sont victimes de malaises. Très vite, certains évoquent la fuite d'un produit chimique sur les lieux du sinistre. Une mésentente voit le jour entre Katie et le docteur Burke, qui n'est autre que sa soeur.
Lu se rend dans la famille de Jonas pour un repas traditionnel cubain et apporte le dessert. Quelques heures plus tard, tout le monde se retrouve aux urgences, souffrant de nausées. Andy reçoit la visite d'une vieille connaissance.
Andy est pressentie pour obtenir le poste de chirurgien général à Washington. Une commission est constituée et deux de ses délégués sont envoyés à Rittenhouse pour conseiller Andy avant une audience décisive. Lu accueille une patiente enceinte aux urgences. Une première échographie révèle une curiosité médicale.