Chantage, corruption, secrets familiaux ou crime organisé ; que ce soit au sein d’un pub isolé, sur une piste de courses de lévriers ou dans une ferme à saumons sur le littoral accidenté, pas un coin du Northumberland n’échappe à la tragédie humaine ni à l’œil vif et aiguisé de notre célèbre inspectrice.
L’homme d’affaires Freddie Gill est retrouvé mort dans sa maison par des huissiers venus prendre possession de sa propriété. Près de lui, Vera découvre un sac de voyage contenant une importante somme d’argent…
S10E02 - Parent inespéré
Le corps d'un jeune électricien de dix-neuf ans, Dennis Bayliss, est découvert flottant dans la mer aux abords d'une ferme à saumon sur la côte nord du Northumberland. L'inspectrice-chef Vera Stanhope découvre rapidement que Thomas Walken, le propriétaire de la ferme, est en réalité le père biologique de Dennis, dont celui-ci venait seulement de découvrir l'existence.
S10E03 - Pas si propre
Luke Sumner est retrouvé mort dans un passage souterrain à quelques pas de son appartement, le corps roué de coups. Vera cherche à reconstituer ses dernières heures afin de comprendre ce qui a pu conduire à son meurtre. D’autant que les circonstances de sa mort détonnent avec le caractère de Luke décrit comme un jeune homme tranquille et dont la vie était plutôt austère. Travailleur acharné, il passait la plupart de son temps dans une société de nettoyage où les patrons l’exploitaient. Il restait marqué par la mort de son père, assassiné lui aussi plusieurs années auparavant et par le suicide d’une amie d’enfance. Il avait rompu tout lien avec les habitants du village où il avait grandi y compris avec sa mère, Carmel. Vera a l’intuition que la clé de l’énigme se trouve dans son passé.
S10E04 - Pari perdant
Lorsque le magnat des paris Alun Wilmott est abattu à son domicile, au retour d'une soirée au cynodrome qu'il possède, tout le monde suppose qu'il a été victime d'un cambriolage qui a mal tourné. Mais l'inspectrice-chef Vera Stanhope se rend vite compte que Wilmott était en réalité la cible d'un assassinat, et que son meurtre a été maquillé en cambriolage...