Soul Food : les liens du sang : Episodes de la saison 1

Lem et Bird attendent la naissance de leur premier enfant. Alors qu'ils partent en urgence à l'hôpital, Lem oublie de fermer un robinet et inonde la maison de Mama Joe, dans laquelle ils s'étaient installés. Ils se voient alors contraints d'emménager chez Teri, la soeur de Bird, ce qui ne réjouit pas vraiment Lem.

Les soeurs Joseph affrontent un ex-associé de leur père, Hardy Lester, pour récupérer la société que les deux hommes possédaient à égalité. Maxine finit par engager des poursuites judiciaires contre lui... De son côté, Ahmad a de nouveau des problèmes à l'école et Maxine se démène pour lui éviter une nouvelle expulsion. Quant à Lem, il prend de dangereuses mesures pour résoudre ses problèmes d'argent, à l'insu de Bird, qui devient de plus en plus méfiante

Josefina, la collègue de Teri en charge de l'affaire judiciaire contre Hardy Lester, conseille aux soeurs Joseph un accord à l'amiable. Elle propose également à Teri d'aller voir Ella Lester, l'ex-épouse de l'intéressé qui a connu un mariage désastreux, pour les appuyer dans leurs démarches. Outre la pression de l'affaire, Maxine commence à se sentir manipulée et sous-estimée par sa famille. De son côté, Lem est sauvé d'une nouvelle arrestation par un cousin, Jack. Quant à Teri, elle apprend de la bouche de Kenny, que Miles quitte la ville

Lem a toujours des difficultés à trouver un emploi et a de plus en plus recours à la criminalité. Il se sent désespéré de ne pouvoir subvenir aux besoins de sa famille. Bird reprend alors le travail mais elle constate qu'en son absence, ses collègues se sont approprié ses fidèles clients. Quant à Teri, elle reprend l'affaire Lester, et triomphe devant la cour de justice

Les travaux dans la maison de Mama Joe sont enfin terminés, ce qui permet à Lem et Bird de quitter la maison de Teri et de retrouver un peu d'intimité. L'étique de Teri est remise en question lorsqu'elle s'occupe d'un client accusé de racisme, Scott Leaky, qui fait des remarques douteuses à son égard. De son côté, Lem a l'impression que Jack essaye encore de l'impliquer dans des affaires criminelles et se sent coupable à chaque fois qu'il pense à sa famille. Quant à Ahmad, il surprend accidentellement Kenny se masturbant dans la douche

Kenny a des problèmes avec une société de remorquage concurrente. Lem utilise la force pour lui venir en aide. De son côté, Teri rencontre la famille de Damon, mais cela ne se passe pas vraiment comme elle l'avait imaginé... Quant à Maxine, elle présente Janna, sa nouvelle amie, à la famille. Teri a l'impression de l'avoir déjà vue quelque part et finit par se souvenir qu'elles étaient dans le même club d'étudiants du temps de l'université

Damon et Teri sont agressés et cette dernière est choquée lorsqu'elle réalise que l'agresseur est un de ses anciens camarades de classe, Gino. L'incident permet à Damon de rencontrer les soeurs de Teri et de se faire inviter à un dîner dominical. De son côté, Hardy Lester demande aux soeurs Joseph de travailler plus d'heures dans le magasin, mais elles refusent. Elles finissent par apprendre qu'il est atteint d'un cancer et cette nouvelle affecte différemment chacun des membres de la famille

Une grande fête se prépare pour le douzième anniversaire d'Ahmad mais ce dernier est gêné d'inviter ses camarades de classe chez lui. Comme Kenny cherche désespérément un jeu vidéo pour l'offrir à son fils, Lem l'envoie chez un de ses contacts qui tient un entrepôt. En se rendant sur place, Kenny se rend vite compte qu'il se trouve au mauvais endroit au mauvais moment

Damon s'arrête chez Teri pour s'excuser de son comportement mais cette dernière souhaite que, dans un premier temps, ils redeviennent de simples amis. De son côté, Ahmad se lie d'amitié avec Kelly, une camarade de classe, mais il comprend vite qu'il lui plaît seulement parce qu'il est noir. Quant à Maxine et Lem, ils prennent le risque de se mettre leurs époux à dos en investissant leur argent dans une société. Seulement, ils vont vite déchanter

Bird apprend que Jack dort à l'hôtel tant que les problèmes qu'il a avec sa femme ne sont pas réglés. Elle insiste alors pour qu'il s'installe dans une des chambres de leur maison, ce qui n'enchante pas Lem qui a peur que son secret ne soit révélé. Maxine découvre que, quinze ans auparavant, Kenny a emmené Teri à un concert de Gérald Levert. Mais sous ce secret s'en cache un autre, puisque Kenny et Teri ont passé la nuit ensemble après ce fameux concert

Maxine est abasourdie lorsqu'elle découvre un préservatif dans la poche de son fils. Elle demande alors à Kenny d'avoir une conversation avec Ahmad

Teri propose à Damon d'être traducteur d'allemand le temps d'une réunion. Bien que réticent au début, il finit par accepter et se voit même proposer un poste d'interprète. Il accepte, puis se rétracte, suite à une remarque de Kenny qui le fait réfléchir sur son avenir... De son côté, Bird découvre que Lem ne travaille pas sur les docks. Blessée par le mensonge de son mari, elle lui demande, avec le soutien de sa famille, de quitter la maison

Les soeurs Joseph apprennent avec stupeur qu'elles ont une demi-soeur, Nina, née d'une ancienne liaison de leur père. Elles sont d'autant plus choquées en découvrant que Nina souhaite enterrer sa mère juste à côté de la tombe de leur père. Elles décident donc de rencontrer cette nouvelle venue... Parallèlement, Maxine et Kenny sont convoqués dans le bureau du principal de leur fils suite à son comportement. Ils réfléchissent alors à une solution pour discipliner Ahmad...

Hardy Lester est victime d'un infarctus. A l'hôpital, Bird et Teri découvrent qu'il a menti sur son cancer, ce qui les met très en colère. Incapable de travailler pour le moment, Hardy confie le magasin à Lem, ce que les soeurs Joseph voient d'un très mauvais oeil... De son côté, Damon reçoit la visite surprise de son jeune frère, Anthony ! Quant à Bird, elle se fait inviter à dîner par un homme d'affaires, Drew Warren

Teri et Brian travaillent sur une nouvelle affaire et tentent ainsi de convaincre Rick Grant de s'associer à eux. Impressionné par Teri, Rick l'invite à une soirée privée au Groove Theory. Ahmad sympathise avec Steeve, un coiffeur du salon de Bird. Mais Kenny est contrarié en apprenant que ce dernier est homosexuel. De son côté, Lem gère de mieux en mieux le magasin, jusqu'à l'arrivée de l'homme aux cookies... Quant à Teri, elle décide de faire une surprise à Damon en passant à l'improviste chez lui. Seulement, elle découvre qu'il est déjà en charmante compagnie

Roy Johnson vient prendre rendez-vous au salon de Bird. Bien que son planning soit complet, elle accepte de le prendre en soirée, car sa femme, Rhonda, est une fidèle cliente. Plus tard, Rhonda débarque dans le salon et fait un scandale à son mari, l'accusant d'infidélité

Teri, hésitante, finit par avouer à ses soeurs qu'elle n'a pas obtenu la promotion qu'elle souhaitait tant : devenir associée dans son cabinet d'avocat. Maxine et Bird la consolent, lui apportant tout le soutien et la motivation dont elle avait besoin. Fidèle à elle-même, Teri continue de travailler dur, épatant de jour en jour Rick Grant. Alors que Lem passe chercher son fils, Bird lui propose de passer la soirée chez eux. Quant à Kenny, il embauche une nouvelle assistante, qui ne le laisse pas de marbre

Maxine invite ses soeurs et quelques amies à l'occasion d'une vente à domicile un peu particulière : celle de sex toys ! Au même moment, Keisha, une de leurs jeunes voisines, est renversée par une voiture. Maxine tente, en vain, de médiatiser l'accident de la jeune fille et finit par rencontrer la conseillère municipale afin d'installer des ralentisseurs dans le quartier

Lem retrouve un vieil ami tout juste sorti de prison, Darnell, qui cherche un endroit où loger. Face à sa détresse, Lem l'autorise à rester dans le magasin. Souhaitant être honnête avec sa femme, Lem dit la vérité à Bird concernant son arrangement avec Darnell. Ben, le père de Kenny, arrive en ville pour rendre visite à la famille. Tout le monde semble ravi de le retrouver, excepté Kenny qui a des rapports tendus avec lui. Très vite, la tension monte.

Alors qu'elle ne sait plus où elle en est, Teri va voir son pasteur pour trouver un peu d'aide. Avant de s'engager avec une autre société, elle s'entretient avec les hauts dirigeants de son cabinet d'avocats, pour leur dire qu'elle mériterait de devenir associée. Le révérend Pryor rend visite aux Chadway pour proposer à Ahmad de se faire baptiser, et ainsi, d'intégrer les cours de catéchèse. Bien qu'Ahmad s'interroge, il finit par accepter de se faire baptiser. Mais en route pour l'église, Damon, transportant une partie de la famille dans sa voiture, est victime d'un grave accident