The Originals : Episodes de la saison 1

Klaus Mikaelson, issu de la famille originelle des Vampires, est de retour à la Nouvelle-Orléans, dans cette ville qu'il a aidé à bâtir il y a plusieurs siècles. Il découvre que son ancien protégé, Marcel, règne en maître sur le quartier français de la cité, malgré les nombreuses factions surnaturelles en présence, sorcières, vampires, et loups-garous. Klaus cherche à restaurer son pouvoir, et donc à vaincre Marcel, ce qui l'oblige lui et son frère Elijah à s'allier avec un groupe de sorcières commandées par la mystérieuse Sophie. Cette dernière révèle à Klaus qu'il est le père de l'enfant que porte Hayley, une louve-garou. Cet héritier pourrait être la clé dans cette lutte acharnée pour le pouvoir...

Sur l'insistance d'Elijah, Rebekah débarque à la Nouvelle-Orléans... pour constater sa disparition. Persuadée que Klaus l'a séquestré, elle est déterminée à le retrouver avant quitter les lieux une bonne fois pour toutes. Sa seule chance est de convaincre une sorcière d'effectuer un sort de localisation. Seulement, Marcel, qui règne en maître sur son royaume, a un moyen de pression pour empêcher l'utilisation de la sorcellerie. Dépitée, elle conseille Hayley, la louve enceinte, de saisir la moindre occasion de s'échapper avant que Klaus puisse mettre la main sur son enfant. Le père, lui, est davantage préoccupé par l'arme secrète dont dispose Marcel pour asseoir son pouvoir...

Rebekah et Klaus se sont alliés afin de récupérer Elijah, détenu par l’arme secrète anti-sorcières de Marcel qui, ironiquement, n’est autre qu’une sorcière elle-même. Davina est plus puissante que lanormale puisqu’elle a réussi à effacer la mémoire de Rebekah. Lorsque Klaus demande la restitution de son frère à Marcel. Ce dernier refuse, déclenchant alors le plan de secours de Rebekah et Klaus. C'est la guerre.

Avec le festival annuel de musique de la rue Dauphine en vue, Davina, souhaitant profiter d’une soirée,convainc Marcel de la laisser participer. Marcel accepte avec prudence mais demande à Camille de garder un oeil vigilant sur Davina. Agnès convainc Hayley de consulter un médecin mystérieux dans le bayou où elle fait une découverte choquante.

Irrité par les récents événements impliquant la sécurité de son bébé à naître, Klaus exige des réponses de Sophie, croyant qu’elle est impliquée. Sophie révèle à Klaus et Rebekah un secret troublant de son passé. Pendant ce temps, Marcel demande à Klaus de l’accompagner dans le bayou après que des restes macabres aient été découverts, tandis que Rebekah, Sophie et Hayley se lancent dans leur propre mission. Davina se confie à un allié inattendu et révèle des informations choquantes sur les sorcières, conduisant finalement à une révélation troublante.

Elijah est de retour. Klaus veut se faire pardonner. Elijah lui demande de l’accompagner et de veiller à ce qu’il ne soit pas dérangé pendant qu’il demande à Davina de briser le lien qui unit Hayley à Sophie. Sophie a été enlevée par Agnes qui lui fait une injection. Hayley est en danger : sa température grimpe et elle risque la fausse couche. Davina réussit à briser le lien et Hayley est sauvée. Avec l’aide du père Kieran et de la Faction, Elijah et Klaus retrouvent Agnes. Elijah a promis à Sophie qu’il empêcherait Klaus de tuer la doyenne, alors il ne manque pas à sa parole en la tuant lui-même.

Marcel organise les combats de la nuit entre les vampires. Le gagnant remportera une bague de jour. Mais les festivités sont interrompues par l’arrivée de Klaus et Elijah qui accusent Marcel d’avoir enlevé Hayley. Marcel nie l’avoir enlevée et leur propose son aide pour la retrouver. Hayley découvre que c’est Tyler qui l’a enlevée. Sur l’ordre de Marcel, Sabine tente de retrouver Hayley avec un sort de localisation. Tyler emmène Hayley à l’endroit où vivait sa famille perdue. Hayley découvre qu’il est au courant pourle bébé. Grâce au sort de localisation, Klaus et Elijah retrouvent la trace d’Hayley.

Alors qu’Elijah doit lutter contre des hallucinations suite à la morsure de Klaus, Marcel décide de passer à l’action contre Klaus.

Klaus organise un dîner pour rassurer l’ex-garde rapprochée de Marcel sur ses intentions. Il présente officiellement Hayley comme la mère de son enfant et demande aux vampires de la traiter avec respect. Il leur explique également qu’il ne pourra pas créer d’hybrides sans loupsgarous et les invite à massacrer tous les loups-garous du bayou. Klaus emploie Cami comme secrétaire particulière. Marcels’inquiète mais Klaus le rassure, dès que Cami sort de la pièce, elle oublie instantanément toutesleurs conversations. Hayley supplie Elijah et Rebekah de protéger les loups du bayou. Klausavoue à Marcel tout ce qu’il a mijoté contre lui depuis le début.

Alors que le carnaval se prépare et que les filles à la casquette sont à l’honneur, les vampires découvrent que Davina a disparu et tentent de la retrouver. Sophie demande à Hayley de découvrir oùest enterrée Celeste Dubois pour consacrer ses ossements et récupérer leurs pouvoirs. Elle promet à Hayley de défaire la malédiction sur sa famille en échange. Sabine et Sophie arrivent à localiser Davina avec un sort mais Davina le détecte et s’enfuit avec Cami. Elles se réfugient dans l’église et se font agresser par Sabine.

Lorsque Davina tombe malade et crée des tremblements de terre qui secouent tout le quartier français, les vampires s’inquiètent et cherchent à trouver l’origine de son affliction. Sophie leur apprend que le temps est compté et que la moisson doit être achevée avant qu’il ne soit trop tard. Rongée par la culpabilité, Hayley avoue à Elijah son rôle dans le plan de Sophie, ce qui affecte leur relation.

Un flash-back nous ramène dans les années 20. Les sorcières du Vieux Carré sont toutes rassemblées au cimetière pour voir le grand sorcier Papa Tunde leur faire une démonstration de sa force et leur demande de le prendre comme chef. Ce n’est autre qu’un des sorciers revenus d’entre les morts. Elijah et Klaus reçoivent des loups-garous Guerrera pour organiser le trafic d’alcool pendant la Prohibition.Papa Tunde interrompt la réunion pour réclamer la part des sorcières et leur laisse en cadeau la tête du maire O’Connell. De nos jours, Klaus charge ses rôdeurs de surveiller les sorcières, puisque Davina est morte, mais pendant leur intervention, deux rôdeurs meurent, tués de façon mystérieuse.

Le père Kieran célèbre sa première messe depuis la réouverture de l’église. Monique jaillit de sa tombe sous les yeux ébahis des touristes. Elle est recueillie par Sabine. Diego appelle Klaus pour lui signaler que le corps de papa Tunde a été déposé au QG. Bastianna jette à Kieran le sort qui a tué son neveu.Marcel comprend que Monique a ressuscité grâce à la mort de papa Tunde et espère pouvoir ramenerDavina. Pressentant une guerre avec les sorcières, Elijah demande à sa soeur de ramener Hayley à laplantation. Cette dernière convainc Rebekah de l’aider à organiser une fête à la pleine lune afin derencontrer sa meute sous forme humaine.

Rebekah se réveille dans l’hôpital où elle a travaillé en 1919, prisonnière de la sorcière Genevieve qui compte la détruire en exposant l’un de ses secrets. Elijah recherche son frère et sa sœur avec l’aide de Marcel et Hayley.

1919, la Nouvelle Orléans. Pendant la prohibition, les sorcières, les loups-garous et les vampires s’unissent sous l’impulsion de Klaus. De nos jours, Klaus se remet péniblement du coup de poignard infligé par son frère. Elijah le confie aux bons soins de Camille. Hayley demande à Sabine d’annuler le sort qui pèse sur sa famille. Klaus donne sa bénédiction à Marcel et Rebekah mais ceux-ci ont déjà fait appel à Mikael, le père des Originels, pour l’éliminer. De nos jours, Marcel et Rebekah décident de ne pas quitter la ville et de ressusciter Davina. Ils se rendent chez Thierry afin de lui demander de l’aide.

Les trois Originels sont enfermés dans le cimetière suite au mauvais sort de Celeste. Klaus est fou de rage. Il a le pieu de chêne blanc avec lui et veut tuer Rebekah. Elijah s’interpose et refuse qu’il lui fasse du mal et lui demande d’écouter sa soeur. Elijah raconte à Klaus que, lorsqu’ils étaient plus jeunes, Rebekah avait essayé de tuer leur père pour le protéger. Au téléphone, Marcel promet à Rebekah de la sortir du cimetière. Il lui demande de faire attention, le temps que Davina trouve une solution. Marcel fait appel à Cami pour qu’elle l’aide à aller mieux et se tourne vers Genevieve pour lui demander de lever le sort.

Alors que Klaus refuse de reprendre le contrôle, Elijah décide de passer à l’action. Il reçoit une offre de la part de Francesca, une puissante femme d’affaires. Après une intervention d’Hayley qui apprécie peu de voir les loups-garous tenus à l’écart, Elijah organise une soirée réunissant les différentes factions de la ville.

Suite au traité de paix, Genevieve demande à Elijah la possibilité d’organiser une célébration en l’honneur des jeunes sorcières. Hayley découvre l’alliance entre Klaus et son clan de loups-garous. Marcel révèle à Thierry son plan pour reprendre le pouvoir et tente de recruter Diego.

Prête à tout pour aider son oncle, Camille décide de pratiquer un traitement peu conventionnel. S’opposant à Klaus, Elijah se rend dans le bayou pour rencontrer le clan de Hayley où il est témoin d’une explosion. Hayley croit connaitre le responsable de cet acte et décide de lui payer une visite.

Alors que l’enterrement de Kieran approche, Klaus rêve de son père. Elijah révèle être dans la même situation et les deux frères se tournent vers Genevieve pour en apprendre plus. Hayley continue de chercher qui se cache derrière l’attaque qui a eu lieu dans le bayou, sans soupçonner que sa vie et celle du bébé sont encore plus en danger qu’à l’accoutumée.

Conscient que les loups-garous deviendront une véritable menace si le plan de Klaus réussit, Marcel passe à l’action pour contrer l’hybride et reprendre le contrôle de la ville. Davina continue de voir Mikael, alors que Francesca menace Camille qui découvre de nouvelles informations après avoir déchiffré le code de son frère.

Aux mains des sorcières, Hayley accouche avant de voir son bébé lui être enlevé, Klaus impuissant à ses côtés. Camille apporte son aide à Marcel et Davina, le premier devant récupérer le sang de Klaus pour survivre et sauver les vampires.