NCIS : Enquêtes spéciales > Saison 9

Alors qu'il était en mission spéciale, Dinozzo a été blessé par balle. On l'a retrouvé avec le sang d'un agent du NCIS sur lui, sans qu'il ait aucun souvenir de ce qui s'est passé. Tandis qu'il essaye de recouvrer la mémoire avec le docteur Rachel Cranston, Gibbs l'aide à rassembler les pièces du puzzle concernant la mission secrète qui lui a été confiée par le Secrétaire national. Mais le travail de mémorisation est particulièrement ardu. Pendant ce temps, les premières conclusions de l'enquête laissent supposer que Tony a essuyé des tirs et usé de son arme au cours d'une violente fusillade...

Tommy Hill, un soldat, a été poignardé alors qu'il participait à une fête organisée pour son retour au pays après une mission. D'après les premiers témoignages recueillis par Gibbs et son équipe, Hill était apprécié de tous, et personne ne voit qui aurait pu lui en vouloir. McGee et Ziva, de leur côté, ont retrouvé un téléphone portable non loin de la scène de crime. Ducky, quant à lui, affirme après l'avoir autopsié que Hill a été drogué avec un sédatif injecté par piqûre. Visiblement, Hill devait être kidnappé et non tué. De retour sur les lieux du drame, Ziva et McGee ne trouvent pas une seringue, mais deux. Le mystère s'épaissit...

Le meurtre du lieutenant Rance Booth laisse les agents du NCIS avec un lot de questions qui restent désespérément sans réponses. Grâce aux analyses réalisées par Abby, Gibbs suit la piste d'un «think tank», si secret que son existence même reste difficile à confirmer. En détaillant les relevés téléphoniques de la victime, McGee tombe des nues. Il a retrouvé un appel de Penelope Langston, qui n'est autre que la grand-mère de McGee...

Le NCIS est prévenu qu'un assassin, appelé «The Cooler», vient de mourir. L'homme a été renversé par une camionnette alors qu'il tentait d'échapper à une équipe de journalistes. Il devait exécuter un contrat : abattre le lieutenant de la marine Geoffrey Brett. Ce dernier détient, en effet, des données très sensibles. Ziva est aussitôt assignée à sa protection. Elle s'aperçoit bien vite que Shoup n'a guère besoin d'une baby-sitter. L'officier ne prend pas la menace au sérieux. En pistant les transferts bancaires, McGee parvient à retrouver la personne qui a payé le tueur à gages. Quant à Abby, elle vient de découvrir des informations importantes sur sa famille...

Alors qu'ils enquêtent sur le meurtre d'un officier des garde-côtes, abattu sur un cargo désaffecté, l'équipe du NCIS découvre une famille libanaise souhaitant demander l'asile aux Etats-Unis. Est-elle mêlée à cette affaire ? Les hommes de Gibbs naviguent à vue dans cette histoire compliquée. Pendant ce temps, Tony et McGee sont à la recherche de la femme parfaite pour Gibbs, une tâche particulièrement ardue, car Gibbs a déjà été marié. Ils se demandent s'ils doivent habilement tenter de mettre Borin sur sa route. Mais Gibbs se révèle dur en affaires en ce qui concerne les secrets de sa vie sentimentale...

Le NCIS est appelé sur le lieu d'un crime : le lieutenant Simms vient, en effet, d'être découvert près d'une route. Le docteur Mallard effectue les premières constatations d'usage. Au laboratoire, il confie des prélèvements dont l'analyse se révèle instructive. La victime avait consommé de l'ecstasy et présente une quantité anormale d'eau dans son corps. Il semble que le soldat a été forcé de boire une quantité d'eau astronomique. L'enquête révèle que sa femme l'avait quitté : elle ne pouvait plus avoir confiance en lui...

Le NCIS enquête sur la disparition mystérieuse de Victor Sterling. Sa voiture a été retrouvée, abandonnée, près d'un restaurant qui a été cambriolé. A l'intérieur, dans les cuisines, l'équipe découvre justement deux salariés abattus et cachés dans le congélateur. Pour compliquer la situation, la femme de Victor, Diane, se trouve être l'ex-compagne de Gibbs et Fornell. Les deux hommes se querellent sur la façon de se comporter avec elle dans cette affaire, en dépit de son mauvais caractère. Les enquêteurs se rendent compte que Victor ne menait absolument pas la vie rangée telle que son épouse Diane l'a décrite aux services de police...