Arrested Development > Saison 3

Michael apprend que c'est Oscar qui est en prison et non son père. Il décide donc d'aller à Reno avec Barry pour le retrouver, et ne peut alors faire la partie de pêche promis à son fils.

Oscar prétend qu'il a été piégé par un groupe de britannique, Michael se rend donc dans la "Petite Bretagne" où il rencontre une magnifique femme,Rita. Lindsay tente de séduire le nouveau avocat de la famille, et Gob essaye par tout les moyens d'éviter son fils.

Michael raconte à Rita qu'il n'a pas de famille mais il est vite rattrapé par son mensonge lorsque la famille Bluth décide d'inviter Rita à une fête de famille.

Pour prouver à Rita qu'il n'est pas une mauviette, Michael tente de convaincre George Michael de faire des activités purement masculines avec lui.

A son travail, Michael doit résoudre une grosse affaire. Mais Buster et GOB s'en mêlent et c'est la catastrophe. Pendant ce temps, Tobias trahit la famille sans le vouloir en se confessant auprès d'un agent de la CIA...

Michael annonce à toute la famille qu'il va épouser la belle Rita. Mais le vieux George craint que la jeune femme ne s'intéresse qu'à l'argent de la famille.

En colère après sa rupture avec Rita, Michael découvre que Lucille sort avec Stefan Gentles dans le dos de son père. Il décide de tout révéler à son père mais ce dernier a lui aussi ses petits secrets.

Fatigués de la compètiton incessante qu'organise George Sr. entre Gob et Michael depuis qu'ils sont enfants; les deux frères décident de lui donner une leçon comme seuls savent le faire les Bluth. Pendant ce temps Maeby utilise l'opération de sa grand-mère pour son prochain film d'horreur.

Les Bluth organisent un dîner de charité pour récolter des fonds afin de payer leurs dépenses. Michael suggère à Lindsay de s'occuper de l'intérieur de la maison.

Les Bluth participent à un faux jugement de leur père dans une émission de télé présidé par Judge Reinhold. Pendant ce temps Buster feint un coma pour ne pas témoigner, et George Michael et Maybe font un faux mariage pour les patients de l'hôpital.

Pensant avoir trouver sa soeur Nellie, Michael lui offre un emploi à la Bluth Co en tant que consultante.

Gob va en Irak pour faire un spectacle de magie et se retrouve incarcérer. En réalité il y est envoyé par son père pour brûler la maison témoin. Michael et Buster se rendent donc en Irak pour libérer leur frère de prison.

Après le voyage en Irak, George Sr. est innocenté de toutes les charges qui étaient contre lui, et Michael se retrouve à la tête de la compagnie. Alors que la famille commence à fêter sa victoire de nouveaux problèmes émergent.