Dragnet > Saison 2

Joe Friday et son équipe enquêtent sur le meurtre d'une adolescente retrouvée battue, brûlée et laissée pour morte. Les soupçons se portent d'abord sur le père d'un petit garçon qu'elle gardait. Le père de la victime réclame justice et se mêle de l'enquête.

Une femme d'origine hispanique est retrouvée nue dans un aqueduc. Elle a reçu plusieurs coups de couteaux à l'abdomen et au cou et a été mutilée sexuellement. Mais Friday ne pense pas qu'il s'agisse d'un crime sexuel. L'autopsie révèle que cette femme était atteinte de syphilis, qu'elle avait eu un enfant et s'était fait avorter. Elle possédait une carte verte et travaillait en tant qu'employée de maison. Mais en faisant une descente chez des clandestins, Friday et son équipe découvrent un réseau de prostitution.

Les inspecteurs sont appelés car une fusillade a fait une victime, il s'agirait d'un règlement de compte entre différents gangs. La seule façon de découvrir des preuves est de s'infiltrer dans le milieu, ils demandent à un dealer de devenir indic. Mais les choses empirent : 17 morts en 6 jours...

Une fête sur les hauteurs d'Hollywood tourne au drame lorsqu'une personne est retrouvée morte. Joe Friday, lieutenant, et son équipe de détectives axent leurs recherchent sur le producteur d'une maison de disques...

Des pêcheurs découvrent le corps d'une femme, sans tête, dans la mer. Les détectives en charge de l'enquête découvrent que la victime venait d'accoucher mais ils ne parviennent pas à retrouver la trace de son bébé...

Un prêtre orthodoxe est retrouvé décapité dans son église. Un clochard trouvé derrière l'église est le premier suspect. Le second est un homme qui a porté plainte contre le prêtre pour attentat à la pudeur. Puis un autre meurtre est perpétré selon le même mode opératoire.

Todd Barnes, représentant en électro-ménager, se jette du haut d'un immeuble. Les enquêteurs pensent d'abord à un suicide mais se rendent rapidement compte que l'homme était mort avant de s'écraser, tué d'une balle en pleine tête. Après analyse, les policiers découvrent que cette balle présente les mêmes empreintes qu'une autre qui avait tué un dénommé Howard Simms trois mois plus tôt. Friday et Mac Caron disposent d'une seule piste : les deux hommes ont appelés la même femme, Nicole Simms, strip-teaseuse par l'intermédiaire d'un site internet...

Le corps d'un adolescent est retrouvé le pantalon baissé. Les marques montrent qu'il s'est débattu. Les inspecteurs pensent tout de suite à une agression sexuelle. Lorsque les inspecteurs interrogent les parents, ils apprennent que la porte de derrière de leur maison a été retrouvée ouverte la nuit du crime. Les soupçons se portent sur le voisin.

Les détectives Friday, Macias et McCarron sont appelés sur les lieux d'un crime. Le visage d'une femme a été, en effet, horriblement mutilé. Les soupçons se portent, tout d'abord, sur le petit ami de la victime, un artiste. Mais celui-ci est bientôt retrouvé mort, les yeux injectés de sang, signe d'une overdose...

Les détectives Friday et McCarron sont appelés dans un magasin où Dennis Hirsh vient d'être arrêté pour vol à l'étalage. Ceux-ci découvrent également que sa voiture appartient, en fait, à une femme qui a disparu depuis neuf mois. Ils vont aussi de surprise en surprise en ouvrant le coffre du véhicule contenant de nombreuses armes et munitions. Le malfrat est aussitôt emmené au poste pour y être interrogé...