Cette série est inspirée du film Fréquence interdite. Réalisé par Gregory Hoblit, le long métrage sorti en 2000 mettait Dennis Quaid en scène dans la peau d'un inspecteur de police qui parvient à communiquer avec son fils, joué par Jim Caviezel, 30 ans dans le futur.