Marginal : Episodes de la saison 3

Mario conclut deux accords : l'un pour sa liberté pour lui et Diosito, et l'autre avec un narco vicieux.

Mario charge Diosito de s'occuper du débutant, Moco, mais Diosito décide de lui donner un cours intensif sur la criminalité. Emma souffre d'un traumatisme.

Mario prend du retard sur sa dette et force son chimiste de prison à atteindre de nouveaux sommets de créativité. Pendant ce temps, Moco se défonce pour noyer ses ennuis.

La nouvelle entreprise marche bien mais Diosito est dévasté lorsqu'il apprend que Mario lui cache des informations. Moco se rend compte qu'il est en danger.

Pantera, le prisonnier personnel de Mario, est libéré par une faction rivale et fait des ravages dans les entreprises des Borges. Emma tombe plus profondément dans la dépendance.

Mario connaît un revers commercial catastrophique. Diosito, qui survit à une raclée presque mortelle, le confronte brutalement. Moco se rend compte qu'il est du mauvais côté.

Mario et Diosito continuent de se disputer tandis que Moco, désormais sans protection, prend une décision. Après une répression en prison, Bruni organise une prise de contrôle.

Bruni utilise Pantera comme chien d'attaque personnel contre les Borges tandis que le chimiste, Tubito, traque Emma. Les autorités pénitentiaires rivales se battent pour le contrôle.