Summerland > Saison 2 > Épisode 4 : Quatre pères à la maison

Synopsis : La date du mariage entre Ava et Simon se précise... L'école de Derrick organise une régate père-fils ; en annonçant à ses amis qu'il va concourir avec sa tante, le jeune garçon subit des moqueries et en vient aux mains pour se défendre. Susanna, Johnny, Jay, Ava et Simon sont tous appelés suite à la bagarre, et les avis diffèrent quant à la punition. De son côté, Nikki se présente pour l'élection de la présidence des élèves ; elle cherche désespérément un moyen de détrôner sa rivale et un soutien auprès de Simon. Ce dernier peine à trouver sa place au sein de cette grande famille. Comprenant son désarroi, Ava explique alors à ses trois colocataires qu'elle va avoir besoin de se retrouver seule avec Simon et lesenfants...