The Split : Episodes de la saison 1

Hannah Stern travaille à Londres comme avocate spécialisée dans les affaires familiales. Avec ses sœurs Nina et Rose, elle s’apprête à fêter l’anniversaire de leur mère Ruth. Ces derniers temps, la vie d’Hannah n’est pas simple : elle vient de quitter le cabinet que dirige sa mère, où travaille également Nina, pour rejoindre le rival Noble & Hale. Elle y a retrouvé un ancien amant, Christie Carmichael, dont la présence menace l’équilibre de son mariage avec Nathan. Sans compter qu’elle vient de croiser un homme absent depuis trente ans : son père.

Oscar Defoe est revenu : Ruth lui demande de ne pas importuner ses filles, mais il ne semble pas prêt à l’écouter. Hannah travaille à monter le dossier de divorce de Goldie McKenzie : le mari de celle-ci, Davey, a finalement choisi Ruth pour le défendre. Hannah se retrouve également en position de rivalité avec l’ex-femme de Christie, venue défendre les intérêts d’un client chez Noble & Hale. Elle résiste cependant aux avances de son collègue, qui se rapproche de Nina. Rose, elle, avoue à son fiancé James qu’elle n’est pas sûre de vouloir un enfant tout de suite, tandis qu’Oscar révèle à Ruth la véritable raison de son retour…

Hannah présente le dossier McKenzie au tribunal, révélant que Davey dissimule des comptes bancaires. Oscar, lui, joue les pères repentants et cherche à se rapprocher de ses filles, tandis que des tensions apparaissent dans le couple Stern. Nathan, un soir d’ivresse, va trop loin avec Nina. De son côté, Hannah découvre ce que leur mère leur a caché pendant toutes les années d’absence d’Oscar. Rose, fragilisée par le retour de son père, doute du bien-fondé de son futur mariage.

Hannah entreprend de défendre les intérêts d’Emma Graham, secrétaire des Affaires étrangères, dont le mari s’est fait compromettre sur un site de call-girls. Mais elle-même sent son mariage vaciller sous l’influence de Christie. Ce dernier, qui a vu la liste des noms révélés dans l’affaire du fameux site, conseille à Nathan de dire la vérité à sa femme avant qu’elle ne l’apprenne par d’autres biais. Lors d’un dîner chez Ruth, Nina, excédée, accuse tout le monde de se protéger derrière des mensonges…

Les révélations de Nathan provoquent la colère d’Hannah, qui manque de céder à Christie. Davey McKenzie cherche à étouffer le scandale, ce qui pousse Hannah à engager un détective pour trouver des preuves supplémentaires. Rose ne sait plus où elle en est avec James. Alors que Ruth fait face aux difficultés financières du cabinet Defoe, Nina confronte son père et se met à flirter avec Rex, un ancien client. Hannah commence à perdre toute confiance en Nathan…

Hannah ne veut plus parler à Nathan. Elle accepte qu’il remplace Ruth, qui doit abandonner l’affaire McKenzie suite à la faillite du cabinet Defoe. Mari et femme s’affrontent au tribunal, tandis que Christie, déçu par l’attitude d’Hannah, annonce sa démission.