High Score Girl: Episodes hors saison

Hidaka avoue enfin ses sentiments à Haruo. La tutrice d'Akira ordonne à Haruo de se tenir loin de la jeune fille, car il n'est à son avis qu'un fardeau pour elle.

Voulant à tout prix battre Haruo pour sortir avec lui, Hidaka s'entraîne beaucoup pour peaufiner sa stratégie sous l'œil attentif de sa nouvelle amie, Nikotama.

Makoto, la grande sœur d'Akira, donne à Haruo un jeu de simulation de séduction, puis lui demande de créer un RPG sur mesure pour Akira.