Alors qu'ils sont mis en esclavage dans des mines par celui qui est appelé "Le Devin", plusieurs prisonniers d'espèces et de planètes différentes voient une chance de pouvoir briser leurs chaines lorsqu'un rebelle, le prisonnier Zéro sème la zizanie. L'un d'eux, le jeune Dal R El saisit alors cette opportunité.
S01E02 - Perdu et trouvé - 2ème partie
La découverte du vaisseau offre l'opportunité à Dal R El, au fugitif Zéro et à Rok Tahk de s'échapper loin de la tyrannie du Devin. Mais faire décoller un vaisseau nécessite un équipage. La surprise est de taille lorsque nos jeunes fugitifs vont découvrir que le vaisseau est doté d'une assistante un peu spéciale.
S01E03 - Un travail d'équipe
Alors que l'hologramme de Kathryn Janeway apprend le fonctionnement du vaisseau Protostar à son équipage, une étoile mourante les attire dangereusement dans son puit gravitationnel.
S01E04 - L'attrapeur de rêves
Dal, Jankom Pog, Rok-Tahk et Zéro vont réaliser leur première exploration de planète. En effet, une planète habitable et recouverte de verdure aurait été repérée par le Protostar. Notre fier équipage parti à l'aventure ne se doute pas qu'à bord Gwen va reprendre le contrôle du vaisseau.
S01E05 - Planète mortelle
Alors que le Protostar est immobilisé sur une planète hostile par la faute de Gwyn qui avait voulu s'en emparer, Dal, Jankom Pog, Rok-Tahk et Zéro vont se retrouver à la fois traqués par le Devin, Drednock mais aussi par la végétation de la planète qui compte bien tous les engloutir.
S01E06 - Kobayashi
Tandis que Gwyn peine à trouver son rôle à bord du U.S.S. Protostar, Dal teste ses talents de leadership dans son nouvel Holodeck.
S01E07 - Nandi
Lorsque le U.S.S. Protostar se fracture à temps, Hologram Janeway doit synchroniser l'équipage et sauver le vaisseau avant qu'il se détruise.
S01E08 - Un équipage soudé
Lorsque le U.S.S. Protostar se fracture à temps, Hologram Janeway doit synchroniser l'équipage et sauver le vaisseau avant qu'il se détruise.
S01E09 - L'emprise du devin - Partie 1
L'équipage renonce au rêve que Starfleet retourne à Tars Lamora dans un scénario sans issue.
S01E10 - L'emprise du devin - Partie 2
Lorsque le plan se corse, l'équipage doit improviser; Gwyn découvre une vérité qui compromettra l'aventure.