La relation de David avec Kristen prend un tournant inattendu lorsqu'il cède à sa tentation. Pendant ce temps, l'équipe est chargée d'inspecter une machine qui doit mesurer le poids de l'âme humaine lorsqu'elle quitte un corps mourant.
S03E02 - Le démon des memes
David, Kristen et Ben enquêtent sur un mème internet ressemblant à Slenderman qui incite les adolescents à commettre des actes blasphématoires afin d'éviter la mort.
S03E03 - Le démon du sexe
Soeur Andrea est intriguée par la présence d'une trace gluante qu'elle a repérée au sein de la paroisse. La trace l'emmène tout droit vers un démon qui cohabite avec un couple en pleine discussion avec David. Elle se joint alors courageusement à l'équipe pour tenter d'exorciser ces jeunes mariés en plein désarroi.
S03E04 - Le démon de la route
L'équipe rencontre un camionneur dont la femme pense qu'il est possédé et ils se demandent si un démon hante l'autoroute.
S03E05 - L'ange de l'alerte
La carrière et la santé mentale de sœur Andrea sont mises à rude épreuve dans son combat contre Leland. Pendant ce temps, l'équipe enquête sur l'apparition d'un ange.
S03E06 - Le démon des algorithmes
Une mère célibataire demande à l'équipe d'enquêter sur une application virale, TipTop, qui terrorise sa famille.
S03E07 - Le démon des sectes
L'équipe enquête sur un jeune homme retenu contre son gré pour déterminer s'il est possédé ou influencé par une secte.
S03E08 - Le démon de la parentalité
L'équipe répond à des signalements de jouets et d'appareils électroniques possédés provenant d'un magasin. David doit retrouver un message caché qui pourrait sauver la prophète Grace Ling.
S03E09 - Le démon de l'argent
L'équipe enquête sur des dires selon lesquels un démon aurait traqué des gens ayant investi en bourse suite à un conseil. L'Entité demande à David de l'aider à ramener Grace Ling.
S03E10 - Le démon de la fin
L'équipe enquête sur une famille terrorisée par une invasion démoniaque. Ils sont choqués de découvrir que ce sont des voisins de Kristen.