Code Quantum > Saison 4

Albert, «I'observateur», et Sam Beckett ont accidentellement interverti leur rôle. Alors que Sam est projeté en l999 et devient «I'observateur», Albert, lui, atterrit en 1945 pour entrer dans la peau de Tom Jarret, un officier de la seconde guerre mondiale. Sa mission est d'empêcher le double suicide de Tom et Suzanne Elsinga. Dans un café, Al/Tom croise le regard d'une séduisante jeune femme. Sam révèle à Al qu'il s'agit de Suzanne, son ancienne fiancée

Sam Beckett est Lester «Doc» Fuller, lanceur d'une équipe de baseball de Chicago. Sa mission est de sauver le joueur d'une mort prématurée. Doc a été recalé en seconde division après avoir causé, par accident, la mort d'un joueur. Sam s'est lié d'amitié avec Chucky, un jeune lanceur au talent prometteur mais qui a de sérieux problèmes avec l'alcool. Le père de Chucky étant un ex-champion de baseball, Sam tente de le localiser avec l'aide de Ziggy

Propulsé en 1969 à Jackson Point, Mississipi, Sam Beckett sera le shérif Archie Necaise, chargé de protéger sa petite amie Cissy qui devait périr lors de l'ouragan baptisé «Camille». Alors que de nombreux habitants se préparent à évacuer les lieux, Sam/Archie et Cissy aident les propriétaires d'un immeuble à se protéger de la tempête

Sam Beckett est initié aux rites du Ku Klux Klan lorsqu'il entre dans la peau d'un certain Clyde, au milieu des années soixante. Sa mission est d'empêcher la mort par pendaison d'un noir militant pour les droits de l'homme

Sam devient Frank Bianca, patron d'un salon de coiffure à Beverly Hills. Sa mission est de sauver la vie de sa petite amie Laura, et celle de son fils Kyle. Ce dernier est témoin du meurtre d'un pharmacien. Laura est folle d'angoisse, d'autant que trois ans auparavant, le père de Kyle avait été tué par un gang après avoir, lui aussi, été témoin d'une agression dans le New Jersey

20 juin 1980. Sam Beckett a pris l'identité de Katie McBain, une jeune femme victime d'un viol. Elle accuse Kevin Wentworth d'avoir abusé d'elle lors de leur troisième rendez-vous

Nous sommes en 1961 et Sam se retrouve dans un centre de recherches spacial... dans la peau de Bobo, un chimpanzé ! ll tente d'informer le Dr Leslie Ashton qu'en réalité, il n'est pas un chimpanzé, mais ses efforts pour parler se réduisent à néant. D'après les informations d'Albert, le Dr Ashton est spécialisé dans l'étude du comportement des animaux. La mission de Sam est d'empêcher le Dr Winger de sacrifier des chimpanzés au nom de la recherche

28 Février 1979, Californie, Malibu. Le Dr Sam Beckett se transmute dans la peau du policier Jack Stone. Sa mission : élucider le meurtre de Janice DeCaro, atrocement mutilée. Mais Sam a des visions cauchemardesques, réminiscences de l'esprit du leapee qui l'empêchent d'ouvrir une porte derrière laquelle semble se cacher la vérité. Al quant à lui s'inquiète de l'état mental de Sam et l'aide comme il peut à avancer dans son enquête, car la prochaine victime est Sam lui-même !

Sam saute dans le corps d'un jeune météorologiste qui voyage de ville en ville pour convaincre les gens de ses pouvoirs, moyennant finance. En fait, c'est un escroc

Sam Beckett, qui a pris l'identité de Chance Cole, un homme d'une quarantaine d'années, vient d'être condamné à neuf mois de prison et s'est lié d'amitié avec un co-détenu, Jasper Bone. Ce dernier purge une peine de quinze ans pour vol d'armes et tentatives de meurtre.

9 septembre 1969 : Sam Beckett entre dans la peau d'un acteur new-yorkais de 25 ans, Joe Thurlow, qui partage sa vie avec Jane Lindhurst, 50 ans. Sam/Joe doit persuader Jane de rester à New-York et de poursuivre son rêve de devenir chanteuse. Mais la famille de Jane s'inquiète. Neil, son fils, et Liz, sa belle-fille, sont venus de Cleveland pour la convaincre de retourner avec eux. Sam/Joe propose un marché: si Jane parvient à prouver qu'elle a du talent lors d'un prochain show, ils partiront sans elle.

Sam Beckett est dans la peau de Tommy York, 18 ans, un brillant étudiant de l'Académie navale de Prescott. Sa mission est de sauver l'honneur de Tommy, et la vie de son ex-compagnon de chambre, Phillip.

1er février 1985. Sam Beckett devient Dylan Powell, présentateur de journaux télévisés, à qui un mystérieux tueur en séries fait part de ses états d'âme après chacun de ses meurtres.

Sam Beckett se retrouve dans la peau de Tyler Means, un homme âgé de 82 ans, qui fut, dans son temps, le meilleur tireur du Far West.

Sam est devenu Cheree, membre du groupe «Lovettes». Il doit empêcher Lynell, l'une des jeunes femmes du trio, de quitter l'école pour tenter une carrière de chanteuse. Selon Albert, Lynell signera un contrat qui va la lier avec le propriétaire du night club «Blue Note». Ce dernier n'aura de cesse de convoiter la jeune femme, lui rendant la vie impossible.

13 août 1956. Sueurs froides pour Sam Beckett, dans la peau cette fois du copilote d'un petit avion privé, forcé de survoler le triangle des Bermudes pour éviter la mort d'un passager. Au moment où l'appareil, qui transporte un couple de jeunes mariés fortunés, s'approche de la zone réputée dangereuse, les instruments de bord sont hors de contrôle.

Sam Beckett incarne une star de talk-show, Roberto Gutierrez. Ce dernier enquête sur une fabrique de pesticides soupçonnée de rejeter du gaz toxique. En compagnie de la charmante Jami Eisemberg, il tend un piège au patron de l'usine, Ed Saxoton.

1958. Sam Beckett prend l'identité de Max Greenman, un chauffeur de taxi new-yorkais. Celui-ci renverse en pleine rue Angela Siminez ; la victime lui annonce être son ange gardien... Qui va protéger Max dorénavant ?

Sam, qui tient le rôle d'un docteur dans une série télévisée, vient d'être kidnappé. Il se retrouve alors prisonnier d'une admiratrice un peu excessive et déséquilibrée

Sam Beckett se retrouve dans la peau de Dale Conway, professeur d'archéologie à l'Université d'Etat du Kansas. Il explore la tombe de Ptah-Hotep, en Egypte, avec Ginny Will, un séduisant professeur, âgé de trente-deux ans.

Au moment précis où Sam Beckett est propulsé sur la scène d'un night-club pour devenir le chanteur Davey Parker, le numéro que ce dernier avait mis au point avec son partenaire Mack est un échec total !

Sam saute dans le corps d'un pilote de la Navy et doit tout faire pour prouver qu'il n'a pas tué l'épouse de son commandant.