Dans une Europe d'après-guerre disloquée, les communautés locales et les entreprises s'efforcent de reconstruire les pays et les familles travaillent dur pour reprendre pied. Un sentiment particulièrement présent dans l'Allemagne dévastée, qui essaie toujours de se débarrasser de son héritage nazi.
Été 1948 : le Deutsche Mark est introduit, ce qui ravit les sœurs Ulla, Gundel et Margot. Une nouvelle phase de la vie d'après-guerre commence pour la famille Wolf...
S01E02 -
Ulla est acceptée à l'école de médecine de Tubingen. Le père de Gundel refuse de la laisser diriger l'entreprise familiale et Gundel cherche à se venger d'Ulla.
S01E03 -
Eduard Wolf est jugé pour crimes de guerre. Ulla veut prouver son innocence. Jusqu'à nouvel ordre, Gundel dirigera l'entreprise familiale.
S01E04 -
A Berlin-Est, de vieux sentiments refont surface entre Ulla et Tommy. Mais de trop de divisions subsistent...
S01E05 -
Margot se marie avec Bocker. En tant que nouveau directeur général de United Metal Works, il envisage de faire désormais fabriquer des munitions.
S01E06 -
Presque une semaine après avoir disparu sans laisser la moindre trace, Bocker réapparaît soudainement. Il accuse immédiatement Margot de l'avoir trahi.