Quand un authentique Lord britannique, élégant et désoeuvré, s'associe avec un New Yorkais exubérant pour combattre les criminels de tout poil...
Premier Contact (ou Overture en Anglais) est le tout premier épisode d’
Amicalement vôtre. Et c’est bien sûr la première rencontre entre Lord Brett Sinclair (
Roger Moore) et Danny Wilde (
Tony Curtis). Et celle-ci se déroule…en France, à la sortie de l’aéroport de Nice.
Genèse d’une amitié
Sinclair et Wilde sont tous les deux manipulés par le juge Felton. Retraité, fatigué de voir des criminels encore en liberté, le juge Felton décide de prendre les choses en main. Il décide d’utiliser les talents exceptionnels de deux hommes… devenus oisifs et futiles : l’aristocrate anglais Lord Brett Sinclair et l’américain, mania de la finance, Danny Wilde. Anonymement, il convoque les deux futurs
persuaders à l’hôtel de Paris à Monte-Carlo avec une invitation alléchante pour un bal, une suite dans cet hôtel luxueux, le tout au frais, non pas de la princesse, mais de la Banque de France.
Nos deux gentlemen acceptent bien entendu et se croisent pour la première fois à la sortie de l’aéroport de Nice. Agacé après avoir été bloqué par Brett qui saluait très chaleureusement ses femmes, Danny Wilde le provoque dans une course de voiture qui se poursuivra de l’aéroport jusqu’aux portes de l’hôtel de Paris… où ils arrivent en même temps. Wilde est au volant d’une Ferrari Dino 246 GT rouge (modèle 1969) et Sinclair d’une Aston Martin DBS jaune (modèle 1969), immatriculé BS1. (Brett Sinclair 1). La scène de la course permet, bien avant
24 heures chrono, l’utilisation du
split screen, l’une des marques de fabrique de la série, notamment grâce au générique.
A partir de là, pour les deux hommes, tout devient compétition. Qui sera celui qui profitera des services d’un bagagiste à l’hôtel ? Qui sera le premier à rejoindre l’ascenseur ?
Il se recroise ensuite au bar de l’hôtel de Paris… où une dispute démarre à propos de la composition du cocktail le « Créole Crème ». Il faut une olive selon Brett, deux pour Danny. Le ton monte et ils en viennent aux mains, détruisant le bar. Ils se font arrêter par les gendarmes qui les conduisent chez le juge Felton.
Ce dernier leur donne un choix : coopérer pour retrouver le nom d’une jeune fille ou passer 75 jours en cellule. Pour la première fois, les deux compères se mettent d’accord et vont aider le juge dans sa quête de justice. Alors même que la compétition entre les deux hommes continue de plus belle (le premier à obtenir la confirmation de l’identité de la jeune, la clef de sa chambre etc.), les liens entre eux se resserrent et ils coopèrent afin de mener à bien leur mission.
Une ambiance bien ancréeDès ce premier épisode, l’ambiance de la série et le caractère des personnages se dessinent. L’image des playboys richissimes et oisifs est renforcé par leur voitures de luxe, leurs vêtements distingués (ceux de Brett Sinclair étaient dessinés par
Roger Moore lui-même), et une demi-douzaine de femmes, aussi belles et sexys les unes que les autres. L’humour, le second degré et les sarcasmes sont déjà bien présents, et cela ne fera qu’évoluer au long de la série. A noter, le doublage formidable, assuré par
Michel Roux pour
Tony Curtis, et
Claude Bertrand pour
Roger Moore ajoute du sel aux dialogues. Le second degré est d’autant plus présent. C’est grâce à ce doublage que le fameux « Ton Altesse », devenu mythique (et impossible en Anglais), existe…et ceci, dès ce premier épisode.
Le tournage des extérieurs de cet épisode s’est effectivement déroulé en France et à Monaco. On peut facilement reconnaître les villes et villages traversés par les deux hommes sur la petite corniche et certains lieux de Monaco. Les intérieurs, quant à eux, ont été tournés à Londres, dans les studios de Pinewood.
Un peu plus : La recette du fameux Créole Crème (selon Lord Brett Sinclair)
« Une gorgé de rhum blanc, ajoutez un peu de citron, un tiers de Vermouth frais et non glacé, et une petite dose de grenadine. Agitez longuement, ajoutez de la glace pillée, j’insiste agitez, et servez dans une coupe et mettez une olive ». (ou deux, selon Danny Wilde, ce qui permet de les voir s’entrechoquer)
La course de voiture sur la Petite CornicheLe générique Les secrets de tournage de la série Les photos de la série