Les saisons de Ke Nui Road

Sur la côte nord d'Oahu à Hawaï. Les relations entre une équipe d'élite de sauveteurs en eaux profondes et les jeunes adultes qu'ils encadrent et forment dans le cadre du programme des sauveteurs ...