Inspecteur Barnaby : Episodes de la saison 6

Le sergent Troy et l'inspecteur Barnaby recueillent la plainte de Margaret Seagrove, du club de pêche de Midsomer, accusant un nouveau membre du club, Isobel Hewitt, de l'avoir agressée. Elle la soupçonne même de tricher. Toutes ces querelles perdent de leur importance lorsqu'un pêcheur découvre les corps d'Isobel et du Dr Duncan Goff, battus à mort...

Les habitants de Midsomer Worthy sont profondément choqués par le drame qui vient de se produire : Martin Wroath vient de mettre fin à ses jours. Mais l'hypothèse du suicide est aussitôt remise en question. En effet, une corde, accrochée aux pieds du défunt, rejoignait la gâchette d'un fusil pointé sur sa tête. Une construction bien étrange et particulièrement élaborée pour la personne alcoolique et dépressive qu'il était. L'enquête conduit alors l'inspecteur Barnaby et le sergent Troy dans un établissement psychiatrique, où Martin avait jadis séjourné. C'est là que les policiers rencontrent le docteur Jane Moore, qui suivait médicalement le malheureux...

La quiétude d'un village de Midsomer est troublée par la découverte du corps de Martin Wroath, un joueur alcoolique, dépressif et endetté. Première hypothèse envisagée : il se serait tiré une balle dans la tête. Mais le doute s'installe lorsqu'on découvre les fortes doses ingérées de tranquillisants et de drogues qui auraient dû le rendre très vite inconscient.
L'inspecteur Barnaby approfondit l'enquête. Il apprend de l'ex femme de Wroath, Sarah, qu'il suivait un traitement à la clinique psychiatrique Mercy Park, sous la surveillance du Docteur Jane Moore.

Upper Warden et Lower Warden sont deux villages voisins, rivaux depuis des siècles. Ils sont sous l'influence du manoir Smyth-Websters et de ses propriétaires, les frères Smyth-Websters : Rupert, Frank, Simon et leurs épouses respectives.
Cent vingt ans auparavant, un jeune homme du nom d'Elise Bell avait écrit un roman, " La Maison de Satan ". L'un des trois frères, Frank, producteur de profession, décide de l'adapter au cinéma dans le cadre d'un film d'horreur à gros budget. Quand on apprend officiellement que le jeune Larry obtient le rôle d'Elise Bell, une explosion survient au cours de laquelle il décède. Fils de Simon et neveu de Frank, Larry était peu aimé par son père ni par les autres membres de sa famille.
Tout le monde semble trouver avantage à la mort de Larry, et Barnaby et Troy auraient conclu à un crime d'intérêt si Frank n'avait, peu de temps après, trouvé lui aussi la mort...

L'inspecteur Barnaby envoie le sergent Troy enquêter — en compagnie du très séduisant agent Sarah Pearce — sur une affaire de vente illégale d'oeufs de rapaces. Ils ont pour mission de surveiller Darwin qui convoite un oeuf de balbuzard. Mais son coût est élevé, et Darwin doit trouver un moyen pour l'acquérir et l'ajouter à sa collection. Il entre alors par effraction dans la maison de Mallory Edmonton, grande passionnée de rapaces. Alors qu'il cherche dans le congélateur des aliments pour les oiseaux, il y découvre un corps. Horrifié, il s'enfuit, une voiture le renverse...