American Dad! : Episodes de la saison 6

Steve a été choisi pour chanter l'hymne américain à une cérémonie des vétérans de l'armée. Seulement Stan n'apprécie pas la version que son fils a l'intention d'interpréter, il décide donc de l'emmener à une reconstitution de la guerre du Vietnam pour que Steve puisse acquérir la fibre patriotique nécessaire, selon Stan, pour chanter l'hymne national.

Stan demande à Roger de se faire passer pour un dictateur des Caraïbes. Cela lui permettrait gagner un hélicoptère. Mais Roger, qui a vu clair dans son jeu, décide de tourner les règles à sa façon...

Steve profite que sa famille soit partie pour inviter des amis chez ses parents. Ils jouent avec un drone de cinquante millions de dollars, qu'ils détruisent rapidement...

Alors que Steve et Hayley vont rejoindre leurs destinations de vacances d'été respectives, Francine a hâte de se retrouver enfin tranquille avec Stan. Malheureusement, Roger vit toujours dans le grenier...

Stan se penche sur son passé et se rend compte qu'il n'a pas eu de véritable enfance : il décide de réparer cette injustice en se comportant comme un garçonnet...

Quand elle apprend, juste avant de renouveler leurs voeux de mariage, que Stan l'a épousée uniquement pour son physique, Francine est bouleversée. Pour la convaincre de la profondeur de ses sentiments, Stan décide de se faire enlever les rétines...

Stan est obsédé par le groupe de rock «My Morning Jacket». Il décide de le suivre en tournée...

Après l'ascension vers le Paradis du peuple élu, Stan et Francine restent sur le carreau. Ils sont enrôlés dans la lutte de Jésus-Christ contre l'Antéchrist...

Après l'ascension vers le Paradis du peuple élu, Stan et Francine restent sur le carreau. Ils sont enrôlés dans la lutte de Jésus-Christ contre l'Antéchrist...

Toutes les économies des Smith sont parties en fumée. Stan décide de prendre une deuxième hypothèque pour s'acheter un cheval de course. Il espère ménager ainsi son 4X4...

Stan développe une addiction au crack après avoir confondu la substance pour un médicament contre le ruhme...

Stan offre des «tickets d'amour» à Francine pour la Saint-Valentin, par lesquels il s'engage à effectuer différentes tâches pour lui plaire. Mais quand il découvre que la CIA a développé un cyborg lui ressemblant, il trouve un moyen de se soustraire à ses engagements...

Stan découvre que Roger n'est autre que son héros de jeunesse, un membre de l'équipe olympique américaine de hockey. Quand il découvre que Roger se dopait, il cherche conseil auprès d'un autre de ses héros...

Pour tenter de prouver sa virilité à Stan, Roger entre à l'académie de police. Il se montre rapidement sensible à la corruption...

Au cours d'une dégustation de vin, Roger, qui a trop bu, embrasse Francine. Celle-ci décide d'évoquer l'incident avec Stan...

Roger étudie la photographie de scène de crime. Stan, de son côté, maltraite Steve dans l'espoir de l'endurcir un peu...

Stan ne parvient pas à se remettre de l'humiliation consécutive à un incident survenu dans la piscine d'un voisin au cours d'une fête. Il découvre que la seule personne capable de le sauver est le président Obama...

Parce qu'il se fait étriller par les Smith le jour de son anniversaire, Roger décide de tuer toute la famille...