AlloCiné
Mon compte
Considéré comme le mouton noir de sa famille, le jeune et talentueux détective privé Todd Wright accepte de travailler pour le cabinet d’avocats de sa mère pour récupérer son permis d'exercer. L'attachement de Margaret pour l’excellence et le respect de la loi est en totale opposition avec la décontraction et la nonchalance de Todd. Le charisme du jeune homme, sa débrouillardise et son aisance avec les nouvelles technologies vont se révéler être une aide précieuse pour le cabinet. Cette collaboration pourrait bien être un premier pas vers l'amélioration de leur relation fragile et dysfonctionnelle...
21 épisodes
Chaîne d'origine : CBS
Diffusée à partir de :
29 septembre 2022
30 photos
| 2 vidéos
Paramount+
Par abonnement
Voir toutes les offres de streaming
Voir le casting complet de la saison 1
1:30
2:43
Voir toutes les photos de la saison 1
Marcia Gay Harden, actrice primée, et Skylar Astin incarnent un duo mère-fils éclatant. Margaret Wright, avocate méticuleuse, engage son fils Todd, jeune homme talentueux mais un peu paumé, en tant qu'enquêteur interne dans son cabinet.
Margaret et Todd travaillent sur deux affaires que rien ne semble relier, quand Todd découvre au fil d'un assommant procès civil une information capitale pour le client très médiatique de Margaret.
Lorsque Todd retrouve un ami d'enfance au passé douteux, il convainc Margaret de le défendre face à un délit mineur.
Todd et Margaret tentent de rendre justice à un champion olympique qui a perdu une jambe dans un accident d'avion dû à une défaillance mécanique.
Margaret tente d'intégrer un club très fermé de philanthrope, et doit défendre une ancienne membre, accusée d'utiliser le club pour couvrir un trafic de drogue. Todd infiltre l'établissement afin de récolter des informations pour aider Margaret.
Margaret et Francey font appel à une célèbre animatrice de podcast, Lea Luna, pour les aider à innocenter une cliente condamnée à la prison à perpétuité. De son côté, Todd sollicite les conseils de sa sœur et de Susan pour l'aider à conquérir Lea.
Margaret est déçue que personne ne puisse venir chez elle pour Thanksgiving, à part Todd. Il essaie de convaincre son frère de participer. Toute la famille finit par résoudre une étrange affaire de braquage de banque.
Lorsqu'Angie, la nièce de Lyle, est accusée d'avoir commis un crime sur le campus de son université, Lyle fait appel à Todd et Margaret pour lui porter secours.
Margaret fait appel à Todd sur une affaire, à première vue très simple, de licenciement abusif lié à une application de rencontres. L'enquête de Todd leur fait vite comprendre que l'histoire est bien plus compliquée que ça.
"Alors que Margaret est sur le point de perdre un procès important en lien avec le meurtre d'un journaliste d'investigation, Todd fait appel à une source insolite : son ex-petite amie incarcérée, Veronica."
Lorsque la cliente de Margaret est accusée de tentative de meurtre, celle-ci fait preuve de créativité pour l'innocenter. Todd, lui, prend un médicament expérimental pour trouver des preuves. Allison a des problèmes et fait appel à Todd.
Lawrence et la gouverneure font appel à Margaret pour régler un contentieux personnel impliquant la sœur de la gouverneure. Margaret se fait une joie de lui apporter son aide. Lawrence refuse que Todd soit impliqué dans l'enquête.
"Quand Todd accepte d'aider le fiancé de Susan à localiser une employée disparue,il se retrouve mêlé malgré lui à une affaire que Margaret défend avec Gus."
Quand Veronica débarque au cabinet pour demander un service à Todd, il accepte de l'aider mais comprend vite qu'elle est venue pour se venger. Margaret est vexée quand elle se voit retirer une affaire à gros enjeu financier.
Margaret représente une talentueuse pirate informatique de 17 ans, accusée d'avoir fait fuiter des documents gouvernementaux top-secret, et se retrouve face à sa némésis de jeunesse. Ainsi, Todd doit s'occuper de l'adolescente le temps du procès.
Une jurée meurt pendant le premier procès de Susan. Margaret et Todd enquêtent pour disculper Amy, jurée au procès et soupçonnée du meurtre. La sœur de Margaret débarque à Portland. Il y a de l'électricité dans l'air entre Todd et Amy.
Margaret aide un client qui a perdu sa mère lors d'une opération à l'hôpital où travaille Allison, réalisée par le docteur Ross Woods (Benjamin Hollingswoth). Margaret et Gus ont leur premier rendez-vous et le cabinet charge Todd d'enquêter sur Gus.
Une inconnue habillée d'une bombe se présente au cabinet et demande à Margaret de revenir sur ses efforts pour faire libérer son client condamné à mort. Margaret et Todd font appel à leurs compétences de juristes et de détectives.
Margaret représente Lauren, une amie de Susan, dans un pour environnement de travail hostile après avoir quitté son emploi dans un restaurant étoilé. Le procès se transforme inopinément en procès pour meurtre lorsque le chef cuisinier est retrouvé mort.
Margaret doit représenter Chuck, qui risque 20 ans de prison après avoir été accusé d'avoir truqué une distribution de prix en espèces lors d'un match de hockey des Portland Widows.
Comme Margaret (Marcia Gay Harden) est trop malade pour travailler le dernier jour d'une importante négociation, Todd (Skylar Astin) prend la relève et agit en son nom, tandis que Margaret utilise ses talents d'enquêtrice.
Pour écrire un commentaire, identifiez-vous
Voir les commentaires