Unsolved > Hors-saison

La "Division des homicides non résolus" a été créée il y a trois ans. Les collègues du commissaire principal Matthias Steiner lui ont organisé une petite fête surprise et sa plus proche collaboratrice Julia Gerling lui a offert un porte-clé représentant un petit éléphant, symbole de son surnom dans le service. Steiner a l'esprit ailleurs, un appel d'un certain Leschkov lui rappelle une affaire non résolue. Il est amené à rouvrir le dossier d'une fille morte empoisonnée après avoir absorbé un produit anti-gel. Plusieurs éléments étaient resté flous. L'enquête avait conclu à un accident mais Steiner a toujours été convaincu que la petite fille avait été empoisonnée. Il reprend le dossier depuis le début et cherche des éléments qui pourraient l'amener à trouver des preuves...

Suite de l'épisode précédent