Mon AlloCiné
Un tandem de choc
Titre original : Due South
Créée par Paul Haggis (1994) | Canada, U.S.A. | 42 minutes
Terminée
Comédie
Policier
Saison 1
Ma note :
Un tandem de choc
Spectateurs
3,1

Infos saison

22 épisodes
Diffusé sur CBS
Saison produite en 1994
Sauvons Willie
S01E01 - Sauvons Willie
L'agent Benton Fraser veut prouver l'innocence d'un jeune voleur à la tire, âgé de 12 ans, accusé d'avoir participé à un vol à main armée. Bien que le garçon, Willie, soit voleur et menteur, Fraser pa...
Jour de congé pour Diefenbaker
S01E02 - Jour de congé pour Diefenbaker
Une fillette de 6 ans, qui habite l'immeuble de Fraser, lui demande d'aider son père, Charlie, qui semble avoir la mauvaise habitude de souvent "se blesser"... Fraser découvre bientôt que Ch...
Chasse à l'homme
S01E03 - Chasse à l'homme
Une semaine avant de partir à la retraite, le sergent Duncan "Buck" Frobisher, un membre légendaire de la police montée canadienne et meilleur ami du défunt père de Fraser, disparaît... Sa f...
Viande avariée
S01E04 - Viande avariée
Ray accompagne Fraser lors de sa première expédition dans un supermarché américain. Fraser renifle de la viande hachée, et trouve que le label "pur boeuf" qui lui est attribué est exagéré, l...
SOS pizzas
S01E05 - SOS pizzas
Lenny, un livreur de pizzas, se fait voler sa voiture juste en bas de chez Fraser. Le chien de ce dernier, Diefenbaker, se lance dans une poursuite acharnée derrière le véhicule. Au grand étonnement d...
Chinatown
S01E06 - Chinatown
Alors qu'il dîne à Chinatown, Fraser "entend" qu'un kidnapping vient d'avoir lieu. N'écoutant que son oreille, il décide de sauver la vie du jeune homme enlevé, avec l'aide de Ray.
Vacances à Chicago - 1ère partie
S01E07 - Vacances à Chicago - 1ère partie
En vacances à Chicago, Christina Nichols, seize ans, veut vivre comme une adulte. Jugeant qu'elle n'a pas besoin de chaperon, l'adolescente parvient à éviter Franck. Mais il n'en sera pas de même pour...
Vacances à Chicago - 2ème partie
S01E08 - Vacances à Chicago - 2ème partie
En vacances à Chicago, Christina Nichols, seize ans, veut vivre comme une adulte. Jugeant qu'elle n'a pas besoin de chaperon, l'adolescente parvient à éviter Franck. Mais il n'en sera pas de même pour...
Deux hommes et un couffin
S01E09 - Deux hommes et un couffin
Fraser et Ray découvrent un bébé gazouillant sur le siège arrière de la voiture de Ray. Fraser sait que l'enfant n'a pas été abandonné à cet endroit par hasard. Il est persuadé que la maman est terror...
Le Cadeau du Père Noël
S01E10 - Le Cadeau du Père Noël
Après un hold-up commis dans une banque par les membres d'un gang déguisés en Pères Noël, Fraser et Ray interrogent le seul témoin, qui a vu l'un des gangsters démasqué. Ledit témoin refuse de coopére...
La Belle Inconnue
S01E11 - La Belle Inconnue
Lorsque Fraser avertit un homme qu'il est en stationnement gênant devant une fontaine, il se retrouve menacé par ce dernier qui prend la fuite. Ray part à sa poursuite mais il est rapidement arrêté pa...
Le Faucon et le Héron
S01E12 - Le Faucon et le Héron
Fraser accompagne son ami Ray a son examen psychologique annuel. A peine sont-ils arrivés à l'hôpital que Fraser aperçoit un homme assit sur le rebord d'une fenêtre au 5ème étage. Lorsque les médecins...
Oeil pour oeil
S01E13 - Oeil pour oeil
Fraser incite un groupe de personnes âgées à se battre contre le crime et à faire des rondes de nuit dans leur quartier.
L'homme qui n'en savait pas assez
S01E14 - L'homme qui n'en savait pas assez
Fraser est chargé d'escorter un menteur pathologique au Canada pour répondre, ce qui n'est pas surprenant, d'une accusation de faux-témoignage. Le seul moyen de transport possible est la voiture de Ra...
La Meute sauvage
S01E15 - La Meute sauvage
Alors qu'il se montre en général très affectueux, Diefenbaker, le loup domestiqué de Fraser, mord un fonctionnaire chargé du contrôle animalier en ville. La pauvre bête est capturée et ne va pas tarde...
Chacun ses limites
S01E16 - Chacun ses limites
Un ami d'enfance de Fraser, devenu un champion de hockey sur glace, reçoit des menaces de mort. Fraser décide d'assurer sa protection et de comprendre pourquoi on en veut à sa vie. Diefenbaker tente d...
Le Marché
S01E17 - Le Marché
Un chef de la mafia, voisin de Ray demande à la police d'enquêter sur le vol du tronc des pauvres de l'église. Fraser et Ray sont pris dans la tourmente causée par le désir de vengeance du gangster. M...
Invitation à la romance
S01E18 - Invitation à la romance
Un événement anodin, la remise d'une enveloppe, risque de provoquer une catastrophe. Le destinataire s'imagine que Fraser a une aventure avec sa fiancée. L'enveloppe tombe accidentellement entre les m...
Le Secret de Victoria - Partie 1
S01E19 - Le Secret de Victoria - Partie 1
Fraser et Ray sont sur les traces de Jolly. Il a juste une longueur d'avance sur eux et il retient Victoria. Après un combat au couteau au milieu d'un zoo de banlieue, Fraser parvient à sauver Victori...
Le Secret de Victoria - Partie 2
S01E20 - Le Secret de Victoria - Partie 2
Fraser et Ray sont sur les traces de Jolly. Il a juste une longueur d'avance sur eux et il retient Victoria. Après un combat au couteau au milieu d'un zoo de banlieue, Fraser parvient à sauver Victori...
Laisser-aller
S01E21 - Laisser-aller
Après avoir été blessé par une balle, Fraser doit rester à l'hôpital pour plusieurs semaines. Le policier se trouve alors confronté aux sombres activités qui se trament dans les chambres voisines... J...
Entre rêve et réalité
S01E22 - Entre rêve et réalité
Quand une jeune femme est kidnappée, Fraser trouve une aide inattendue ; un détenu nommé Garret semble en connaître plus long qu'il ne devrait sur cette sombre histoire. Pendant ce temps, Ray se deman...
Paul Gross
Paul Gross
Rôle : Benton Fraser
David Marciano
David Marciano
Rôle : Ray Vecchio
Tony Craig
Tony Craig
Rôle : Det. Jack Huey
Kevin Rushton
Kevin Rushton
Rôle : Degas
Voir le casting complet de la saison 1

La réaction des fans

Voir les commentaires
Back to Top