Trafic d'innocence : Episodes de la saison 1

A Prague, une jeune mère, serveuse dans un bar, tombe amoureuse d'un étranger dont elle ne connaît pas grand chose. En Ukraine, des jeunes adolescentes passent un casting en vue de de venir mannequins. Aux Philippines, une fille 12 ans est intriguée par des bracelets vendus par un marchand ambulant. Ces jeunes femmes et filles font confiance à leur interlocuteur. Mais très vite, elles découvrent qu'elles sont tombées dans un trafic international de prostituées. Les vies de ces victimes et d'autres qui ont été enlevées ne seront plus jamais identiques ; enfermées, elles seront obligées de se prostituer par crainte de représailles sur leurs familles. Kate Morozov, une inspectrice de police de la ville de New York, et Bill Meehan, agent de l'immigration et de la douane, décident de réunir leur force pour lutter contre ceux qui profitent de la prostitution et de sauver ces filles des mains de leurs geôliers...

A Prague, une jeune mère, serveuse dans un bar, tombe amoureuse d'un étranger dont elle ne connaît pas grand chose. En Ukraine, des jeunes adolescentes passent un casting en vue de de venir mannequins. Aux Philippines, une fille 12 ans est intriguée par des bracelets vendus par un marchand ambulant. Ces jeunes femmes et filles font confiance à leur interlocuteur. Mais très vite, elles découvrent qu'elles sont tombées dans un trafic international de prostituées. Les vies de ces victimes et d'autres qui ont été enlevées ne seront plus jamais identiques ; enfermées, elles seront obligées de se prostituer par crainte de représailles sur leurs familles. Kate Morozov, une inspectrice de police de la ville de New York, et Bill Meehan, agent de l'immigration et de la douane, décident de réunir leur force pour lutter contre ceux qui profitent de la prostitution et de sauver ces filles des mains de leurs geôliers...