The IT Crowd > Secrets de tournage

Anecdotes, potins, actus, voire secrets inavouables autour de "The IT Crowd" et de son tournage !

Tout au long de la série, les deux protagonistes ne cessent de citer des sites internet, certains existants, d'autres totalement imaginaires... jusqu'à ce que des petits malins, les créent. Ainsi, il existe désormais le http://www.01189998819991197253.co.uk/ pour le nouveau numéro des urgences britanniques, le site de la Reynholm Industries, entreprise fictive où travaillent les héros : http://www.reynholm.co.uk/ avec la page personnelle de Moss http://www.reynholm.co.uk/~moss/.

Les éditeurs des DVD britanniques sont bien restés dans l'univers Geek de la série. En effet, les sous-titres sont proposés en divers langues, dont l'Anglais pour sourds et malentendants, et surtout en Leet, le langage que les Geeks, nerds et autres fondus d'informatique utilisent entre eux.

La série collectionne les récompenses. En 2008, The IT Crowd est lauréate des International Emmy Awards dans la catégorie Meilleure Comédie. L'année d'après, elle remporte un BAFTA TV Awards dans la catégorie Meilleure Comédie, pour sa troisième nomination. La même année, la série est récompensée lors des IFTA (Irish Film and Television Awards), notamment Graham Linehan pour avoir signé le Meilleur Script.

Graham Linehan n'a eu que très peu de temps pour s'ateler à la saison 3 de The IT Crowd. Ainsi, il n'a pas pu se charger lui-même des accessoires. Il a donc demandé aux fans de la série d'envoyer leurs reliques afin de créer un décor qui serait le disney land du Geek. L'opération a été un succès ! En particulier grâce au Musée "The Centre of Computing History" qui a envoyé des ordinateurs des années 70 et 80.

La série a été adaptée à l'étranger par deux pays, mais sans succès. En effet, seuls deux épisodes de la version allemande ont été diffusés en janvier 2008 sur Sat. 1, celle-ci ayant été jugée mauvaise et les audiences insuffisantes. Le remake américain avait, lui, été annoncé en 2007 sur NBC mais ne passera pas le stade du pilote. Les personnages devaient être similaires à ceux de la version anglaise et l'acteur Richard Ayoade devait même y interpréter le rôle de Moss.