Mad Men > Saison 2 > Épisode 10 : Héritage

Synopsis : Pete et Paul se préparent pour une convention aerospatial qui aura lieu à Los Angeles. Trudy essaie de conviancre Pete de l'emmener avec lui à L.A. mais il refuse. Betty appelle Don à son hotel pour lui annoncer que son père a eu une crise cardiale. Ken annonce par mégarde à Sheila le départ prochain de Paul pour la Californie. sheila se dispute avec Paul parce qu'il lui avait promis de l'accompagner dans le Mississippi pour aider les noirs à s'inscrire sur les listes électorales. Le problème est réglé lorsque Don annonce qu'il ira en Californie à la place de Paul. Les employés de Sterling Cooper oganise une baby shoower (fête pour l'arriver d'un babé) pour Harry ! Pete avoue à Peggy sa peur de prendre l'avion depuis que son père est mort dans un accident d'avion .