Les Jumelles de Sweet Valley : Episodes de la saison 1

C'est le bal de promo et Todd et Elizabeth ont rompu ! Elizabeth et Jessica sont toutes les deux nominées pour être la reine du bal et Jessica est sûre de gagner : aussi quand on couronne sa soeur, elle tombe des nues ! et quand Scott Daniel s'intéresse à sa soeur, c'est la goutte qui fait déborder le vase !

Le lycée de Sweet Valley a décidé de créer une télé locale. Tout le monde prépare des cassettes pour l'audition. Elizabeth et Jessica veulent toutes les deux être présentatrice : Elizabeth à cause de sa vocation de journaliste et Jessica parce que c'estsi cool ! Quand cette dernière compare sa cassette à celle d'Elizabeth, elle décide de les échanger, mais il ne suffit pas de gagner !

Jessica tombe amoureuse du séduisant nouvel étudiant, à Sweet Valley High. Dakota Dancer est un artiste de grand talent. Lorsqu'il propose de faire le portrait de Jessica, tableau qu'il présente ensuite à l'exposition annuelle de l'école, la jeune fille ne peut s'empêcher de s'en vanter à tous ses camarades.

Jessica va tenir le rôle féminin principal dans le célèbre MacBeth de Shakespeare. Un réalisateur très connu vient d'arriver en ville. Jessica va tenter, par tous les moyens, de se faire remarquer par lui.

Jessica doit absolument décrocher un «A» à son prochain test de chimie, sous peine d'être exclue de l'équipe des supporters. En désespoir de cause, elle décide de voler une copie du formulaire d'examen, et réussit ainsi le test haut la main.

Elizabeth et Todd aimeraient passer davantage de temps ensemble ! Comme les parents d'Elizabeth et de Jessica doivent s'absenter pour le week-end, les tourtereaux voient là une excellente occasion de se rapprocher. Pendant ce temps, Jessica poursuit de ses assiduités un certain Morgan Gethers. Elle a déniché des billets pour assister à un concert du groupe préféré du jeune homme, concert qui doit avoir lieu le week-end. Lorsque la jeune fille apprend les projets d'Elizabeth et de Todd, elle décide de monnayer leur silence.

C'est la fête d'Halloween... Bruce parvient à convaincre la bande d'aller passer la nuit à Sweet Valley où, selon certaines rumeurs, un jeune garçon aurait trouvé la mort il y a quelques années. La bande se retrouve à l'école, ne soupçonnant pas que Bruce et ses amis ont installé un «monde de l'horreur» rien que pour eux. Cependant, le plan de Bruce pour effrayer ses amis échoue quand le groupe se rend compte de ses intentions et décide de le prendre à son propre piège, au point de l'obliger à rentrer chez lui en courant.

Le prince de Santa Dora arrive à Sweet Valley. Jessica et Lila rivalisent pour obtenir ses faveurs. Le prince est impressionné par l'indépendance de Jessica. Celle-ci apprend qu'un mariage arrangé est prévu avec la fille d'une importante famille de Sweet Valley.

Todd a une nouvelle moto et Elizabeth refuse de monter sur la terrible machine, prétextant que c'est trop dangereux. Pourtant, lorsque Jessica l'abandonne pour se rendre à une soirée, Elizabeth oublie ses réticences et monte sur la moto, conduite par Todd.

Est-ce qu'une fille peut-être un héros ? Les garçons s'effacent quand Elizabeth accepte le défi et écrit une histoire d'espionnage, impliquant tous les membres du groupe. La surprise est au rendez-vous avec cette parodie de détective à Sweet Valley !

Ronnie, le nouveau petit ami d'Enid, lui demande d'être le porte-parole d'une campagne anti-drogue sponsorisée par la station-radio de son père. Enid révèle son secret à Elizabeth, et Jessica surprend quelques bribes de la conversation. Cette dernière va-t-elle aller jusqu'à détruire la relation d'Enid, ruinant du même coup sa réputation et sa vie, simplement pour connaître quinze minutes de gloire ?

Alors qu'elle réalise un devoir photographique, Elizabeth prend accidentellement une photo de kidnappeurs. Elle essaie d'aller voir la police mais la photo est très mal développée. Pendant ce temps, les kidnappeurs ont confondu Jessica avec Elizabeth et prévoient de récupérer la photo.

De nombreuses mauvaises blagues ont été commises à Sweet Valley et la rumeur dit que Club X, une société secrète, serait responsable. Jessica sait que Bruce et ces copains sont derrière tout ça : elle veut faire partie du club, ils acquiescent mais elle doit d'abord passer l'initiation ! Pendant ce temps, Todd ignore Elizabeth et Winston : ces gains au basket lui montent à la tête.

Jessica ne partage pas les goûts des autres pour la poésie... jusqu'à ce qu'elle voit le nouveau professeur. Son engouement devient bien plus sérieux quand elle interprète de travers un de ses poèmes. Elle impressionne tout le monde, jusqu'à ce qu'elle s'approprie devant la classe un poème qu'elle croyait, à tort, anonyme !

Jessica devient jalouse quand Elizabeth passe tout son temps avec son petit copain Todd. Elle veut essayer de séparer les amoureux et pousse Elizabeth à sortir avec Kris, un garçon qui est fou de Liz. Quand Liz le rejette, il est dévasté. Mais il va pouvoir se venger en trouvant le journal intime d'Elizabeth.

Enid tombe amoureuse de Mike, la star de football de Bridgewater, au téléphone. Mais quand ils doivent se rencontrer, Jessica se fait passer pour Enid. Rapidement, les manières superficielles de Jessica sème le doute chez Mike, mais est-ce suffisant pour qu'Enid puisse le reconquérir !

Tout le monde a des problèmes avec ses nouvelles responsabilités de la semaine professionnelle : Winston et Koichi créent un jeu vidéo, Todd et Liz jouent les reporters pour le Sweet Valley Tribune et Jessica obtient un stage avec Dante, le célèbre designer. Quand celui-ci s'approprie un dessin de Jess, le groupe échaffaude un plan pour dévoiler la vérité.

Jessica, qui a déjà remporté deux fois le concours de danse de «Pacific Freestyle», est certaine qu'elle va encore gagner cette année... jusqu'au moment où Franco, son partenaire habituel, est recruté par Madonna, la reine de la danse en personne. Désespérée, Jessica s'associe avec Winston. C'est alors que Franco décide de revenir. Lila va tout tenter pour que Franco reparte à nouveau loin de Jessica. Elle le fait embarquer sur une croisière à bord d'un bateau appartenant à sa famille pour une très grande croisière.

Elizabeth, qui est bénévole à l'hôpital, rencontre Peter Carpenter, un aide-soignant. Winston occupe le reste de son temps avec un projet de cadeaux d'anniversaire pour sa mère. Tout cela ne plaît guère à Todd. Quand Jessica apprend qu'un des patients est Jeremy Franks, l'animateur connu, elle rejoint les bénévoles pour obtenir la place de co-animatrice dans son talk-show.

Le jeune Nicholas Morrow vient d'emménager à Sweet Valley. Elizabeth tarde à venir à la fête de Nicholas, Todd s'inquiète, alors que Jess est trop occupée à plaire à Nicholas pour s'inquiéter pour sa soeur. Mais Todd finit par la convaincre d'appeler la police.

Les médias diffusent une nouvelle terrifiante : Peter Carpenter se serait échappé de prison !... Un policier est chargé d'assurer la sécurité de chacune des deux soeurs. Jessica supporte mal d'avoir un garde du corps «collé à ses basques». Elle tente de lui fausser compagnie et finit par se retrouver dans le filet du dangereux Peter.

Tout le monde s'interroge : est-ce que Liz et Tod vont rester ensemble, car Todd reçoit une bourse pour étudier dans une école du Vermont ? La distance a raison de leur histoire. Mais quand Liz se rapproche de Nicholas, Jessica doit tout faire pour que sa sour et Todd se réconcilient.