Médecins de nuit : Episodes de la saison 5

Eric, un basketteur de l'Equipe de France, courtise le docteur Anne Odicq. Ce qui amène le médecin de nuit au stade de Bercy pour le tournoi de Paris. Là, elle donne ses soins à Linda, la joueuse de l'équipe très surveillée, d'une dictature sud-américaine. Linda s'enfuit grâce à la complicité du docteur Odicq et se réfugie au standard de Médecins de nuit. Des tueurs se lancent à sa poursuite...

Le docteur Gillot, de garde cette nuit-là, refuse de se rendre en gare d'Austerlitz auprès d'un enfant portugais malade. Sa mère, Madame Pereira, inquiète, veut amener sa petite fille à Médecins de Nuit. Un toxicomane vole le taxi qui les transportait et emporte le jeune enfant malade. Les chauffeurs de taxis coalisés, aidés par le groupe de Médecins de Nuit, se lancent à sa poursuite

Florian, jeune disc-jockey vedette, souffre depuis quelque temps de malaises fréquents. Un jour, il se décide à passer des examens à l'hôpital, mais, redoutant le diagnostic, il n'attend pas les résultats et quitte l'établissement.