Star Trek: Deep Space Nine : Episodes de la saison 3

Alors que Deep Space Nine se prépare à une éventuelle attaque des Jem'Hadar, les soldats du Dominion, Kira s'inquiète car elle juge la puissance de feu de la station insuffisante. En effet, en cas de combat, Deep Space Nine ne pourrait guère tenir plus de deux heures. Sisko arrive à bord d'un vaisseau, appelé le Défiant, un prototype d'engin de guerre, initialement destiné à combattre les Borg. Son plan est de partir, avec ses officiers, vers le quadrant Gamma, à la recherche des «Fondateurs», les mystérieux dirigeants du Dominion. Il entend les assurer des intentions pacifiques de la Fédération. Cependant, la présence du Défiant et de son armement servirait à démontrer la détermination de Sisko à se défendre en cas d'invasion...

Odo et Kira ont atterri sur une planète de la nébuleuse Omarion, vers laquelle Odo se sentait inexplicablement attiré. Là, ils ont découverts des êtres tout à fait semblables à Odo. Ce dernier va enfin pouvoir apprendre qui il est, d'où il vient et découvrir le «lien» qui unit toutes les créatures de son espèce. Kira appartenant à une forme de vie solide, elle n'est pas la bienvenue. Contraints à abandonner le Défiant après l'attaque des Jem'Hadar, Sisko et Bashir se sont réfugiés dans une navette. O'Brien et Dax, après avoir rencontré les Fondateurs, viennent à leur secours. Sisko apprend bientôt que la Fédération négocie un traité de paix avec le Dominion, représenté par l'un des Fondateurs, Borath.

Le bras de fer que Sisko a engagé avec le Dominion inquiète les occupants de DS Nine, qui quittent massivement la station. L'école a fermé ses portes et l'établissement de Quark est désert. Pas tout à fait cependant, car il reste un unique client, un Klingon ivre mort qui refuse de régler ses nombreuses consommations. Alors que Quark réclame son argent, le Klingon sort un poignard. Dans la lutte qui suit, l'ivrogne, qui tient à peine debout, tombe et se tue avec sa propre arme. Devant la fascination des badauds pour ce genre d'incident, Quark déclare que c'est lui qui a tué le client récalcitrant en état de légitime défense. L'effet est immédiat : le bar ne désempli pas. Il s'avère cependant que celui qu'il dit avoir tué était le chef d'un puissant clan klingon et que sa mort ne restera pas sans conséquence pour son prétendu assassin...

Dax ne comprend pas ce qui lui arrive : au cours d'une hallucination, elle voit apparaître un mystérieux personnage masqué à ses cotés, alors que l'endroit où elle se trouve est brusquement désert. Bashir l'examine et découvre que son taux d'isoboramine, une sorte de neurotransmetteur qui permet le fonctionnement symbiotique de certaines fonctions de Jadzia l'humanoïde et de Dax le symbiont, est anormalement bas. A bord du Défiant, Sisko, Bashir et Dax se rendent dans le monde d'origine du Trill afin de remédier à cette situation. Des soins sont prodigués à Dax afin de faire remonter son taux d'isoboramine. Malheureusement, cela ne marque pas pour autant la fin de ses hallucinations. Un terrible secret, enfoui dans le passé de Dax, pourrait bien revenir à la surface par le biais de Jadzia...

Débarquée sur Bajor, Kira apprend que certains de ses souvenirs sur l'occupation cardassienne diffèrent de la version officielle centralisée aux archives bajoriennes...

Date stellaire indéterminée : Quark parvient à récupérer dans l'espace la carcasse d'un vaisseau accidenté, et découvre à l'intérieur un enfant alien ! Ce dernier est confié aux bons soins de Bashir, qui découvre que le niveau métabolique du bambin s'accélère de manière surprenante...

Alors qu'ils travaillent dans l'unité de traitement du minerai de la station, O'Brien et Jake activent accidentellement un programme de sécurité automatisé. Ils se retrouvent alors bloqués en compagnie de Sisko. Les ordinateurs de la station transmettent alors un vieux message faisant référence à une rébellion des ouvriers bajorans de cette unité. Alors que Dax tente de venir en aide aux trois incarcérés, l'ordinateur réclame un code d'accès que les Cardassiens n'ont pas livré en quittant DS 9. Ce programme de sécurité réserve quelques autres surprises. Dax en fera notamment les frais, déclenchant accidentellement le second niveau du programme qui prévoit de répandre un gaz s'attaquant au système nerveux dans la station, quelques minutes après avoir été enclenché. Le seul Cardassien à bord, Garak, va tenter d'intervenir...

Alors qu'ils explorent la Quadrant Gamma, Sisko, Bashir, O'Brien et Dax assistent à l'apparition d'une nouvelle planète. Ils sont contactés par Seltin, une jeune femme qui les invite sur cette planète, nommée Meridian. Seltin leur explique que sur Meridian il existe deux dimensions. Dans l'une, les habitants ne vivent que sous la forme d'une conscience dématérialisée. Lorsqu'il reviennent dans l'autre dimension, matérielle, ils ont la sensation qu'ils viennent juste de la quitter alors que plusieurs décennies ont passé. Les officiers de Starfleet décident de faire des recherches afin de comprendre ce phénomène...

Thomas Riker se fait passer pour son double, Le Commander William Riker, afin de s'emparer du Defiant et attaquer les Cardassiens, révélant ainsi son appartenance au Maquis.

Le Festival de la Gratitude Bajorien plonge l'équipage dans un climat mélancolique. Pendant que la petite amie de Jake tente de le dissuader de s'inscrire à l'académie des sciences, O'Brien appréhende la première visite de Keiko à la station, prévue deux mois plus tard...

Alors qu'ils se rendent à San Francisco, Sisko, Dax et Bashir ont un problème lors du transfert entre le Défiant et la Terre. Ils se matérialisent bien à San Francisco, mais en 2024. Sisko et Bashir sont appréhendés par deux policiers et conduits dans une zone de la ville où les sans abris, les malades mentaux et les chômeurs sont maintenus à l'écart du reste de la société. Séparée des autres, Dax rencontre un homme d'affaires, Chris Brynner, qui va lui apporter son aide, notamment dans l'obtention des papiers nécessaires pour vivre dans cette société. Quand Sisko apprend la date exacte, il réalise qu'ils sont arrivés juste avant un événement historique capital. En effet, une révolte extrêmement meurtrière doit éclater dans les jours à venir. Sisko et Bashir ne doivent pourtant rien tenter pour l'empêcher car d'importantes réformes sociales sont en jeu...

La révolte a commencé et Sisko s'est fait passer pour Gabriel Bell, le héros historique de cette révolte. En effet, le vrai Gabriel Bell a été tué en leur apportant son aide et le cours de l'histoire pourrait ainsi être bouleversé. Bashir rappelle tout de même à Sisko, qui tente de tenir le difficile rôle de Bell, que ce dernier a finalement trouvé la mort au cours de ces événements. Pendant ce temps, Kira et O'Brien recherchent leurs amis à travers différentes époques, sans réussir à retrouver leur trace. Sisko arrive à convaincre Webb, un homme honnête, d'être leur représentant. Cependant, le terminal de l'ordinateur ne laisse pas à Webb la possibilité d'exprimer leur terrible situation et la communication est interrompue. Un détective de la police demande alors à rencontrer Webb...

Vedek Bareil est grièvement blessé dans un accident survenu à bord d'une navette bajorienne le transoprtant, ainsi que Kai Winn, dans la ville où se tiennent d'importantes négociations de paix avec les Cardassiens. Bien que Bareil ait succombé à ses blessures, Bashir réussit à redémarrer le cerveau à temps, Bareil renaît donc à la vie grâce à des techniques chirurgicales pour le moins étonnantes...

Odo et Kira se lancent à la poursuite d'un rebelle ayant trouvé refuge dans le maquis des Badlands. Ils décident de poser leur navette sur une planète éloignée afin de suivre à pied la trace de l'individu...

Pour leur première collaboration, les bajoriens et les Cardassiens ont convenu de placer un satellite de communication à l'extrémité du Gamma Quadrant, près d'un gigantesque trou noir. Vedek Yarka débarque de Bajor pour annoncer à Sisko que selon une terrible prophétie, la présence des Cardassiens va provoquer une véritable calamité...

Zek, le Grand Nagus Ferengi, en visite sur Deep Space Nine, s'installe chez Quark. Il annonce bientôt qu'il a réécrit les règles qui concernent le comportement de son peuple et qui régissent leur façon de faire du profit...

Alors qu'une délégation romulienne vient d'arriver sur Deep Space Nine, O'Brien vit une expérience des plus étranges, probablement causée par un accident relativement léger, au cours duquel il a sans doute été exposé à des radiations. Alors qu'il est dans le bar de Quark, il se retrouve brusquement à un autre endroit du bar et se voit en train de discuter avec Quark. Revenant brusquement là où il était, O'Brien a un malaise. Bashir le rassure en lui disant que les hallucinations sont des conséquences assez classiques de l'exposition aux radiations. Mais, quand O'Brien retourne dans le bar cinq heures après l'incident, il a avec Quark exactement la même conversation que dans son «hallucination». Dax suppose alors que c'est l'accident qui a provoqué ce saut dans le temps...

Altovar, un étranger, demande à Bashir de lui fournir des substances dont l'usage est surveillé. Le médecin refuse et, plus tard, il surprend Altovar qui s'est introduit dans l'infirmerie. Alors que Bashir tente de l'arrêter, l'autre lui assène une décharge électrique qui le laisse inconscient. Quand il revient à lui, la station est déserte et son fonctionnement réduit au minimum. De plus, des sons étranges lui parviennent périodiquement. Les seuls occupants qu'il finit par trouver sont Garak et Quark. Alors que Bashir, en compagnie de Garak, cherche à comprendre ce qui est arrivé aux autres, son chemin est barré par un champ de force et il sent une présence venir...

Sisko est enlevé par un double d'O'Brien qui l'entraîne dans l'univers qui existe de l'autre côté du miroir. Dans ce monde, que Kira et Bashir ont visité un an plus tôt, le double de Sisko était le chef de file de la rébellion contre l'Alliance Klingon /Cardassien. Maintenant qu'il a été assassiné, O'Brien veut que Sisko se fasse passer pour lui, dans le but d'amener une scientifique de l'Alliance à rejoindre les rebelles. Cette scientifique n'est autre que le double de Jennifer, l'épouse de Sisko, morte il y a quelques années au cours d'une bataille contre les Borgs. Ses travaux risquant de mettre en danger la rébellion, il est nécessaire de la convaincre de changer de camp, faute de quoi, les rebelles la tueront. Refusant de voir mourir Jennifer une seconde fois, Sisko accepte d'intervenir...

Par un paisible après-midi, le calme de la station est brisé par une explosion : la boutique de Garak vient d'être détruite. Tout semble indiquer qu'il s'agit d'un accident. Mais, après quelques investigations, il apparaît que l'explosion, maquillée en accident, est d'origine criminelle. Alors que Sisko et Odo demandent à Garak qui pourrait bien en vouloir à sa vie, le Cardassien se montre, comme à son habitude, très secret. Quand Odo apprend que l'explosion a été déclenchée par un détonateur couramment utilisé par les tueurs flaxiens, il réalise qu'un dénommé Retaya, un Flaxien, est arrivé sur la station le matin même. Un épisode riche en révélation sur le mystérieux Garak et annonciateur d'une période troublée pour Deep Space Nine...

Garak et Odo sont toujours portés disparus. Le vaisseau Portland et un croiseur cardassien fouillent le secteur d'Algira à la recherche de leur vaisseau, le Runabout. Le chef O'Brien, optimiste, prétend que si le Runabout avait été détruit, des débris auraient certainement été retrouvés. Il ignore qu'Elim Garak, qui a juré un dévouement sans borne à la fédération, a décidé de tourner casaque...

Une très ancienne légende raconte que les Bajorans ont utilisé, il y a de cela huit siècles, des vaisseaux propulsés grâce à l'énergie solaire pour explorer leur système solaire jusqu'à Cardassia. De retour d'un voyage sur Bajor, Sisko entreprend de construire un vaisseau identique, dans le but de prouver la véracité de ce que beaucoup prennent pour une histoire sans fondement réel. Sisko avait espéré que Jake se joindrait à lui dans cette entreprise, mais celui-ci décline tout d'abord la proposition...

Quark est contraint de retourner sur sa planète d'origine car il a quelques problèmes avec la justice ferengui. En effet, sa mère est accusée d'avoir gagné de l'argent, violant ainsi la loi ferengui qui interdit aux femmes de faire du profit. Etant l'aîné des mâles vivants de la famille, Quark est responsable devant la loi des agissements de sa mère. De retour sur sa planète, il doit amener sa mère à avouer ses actes, comme l'exige la loi. Quand Quark et Rom rejoignent leur maison natale, ils voient que leur mère porte des vêtements, ce qui est tout à fait prohibé pour les femmes. Quark n'a plus que quelques jours pour amener sa mère à signer ses aveux. Il devra aussi rembourser ce qu'elle a illégalement gagné...

Le Premier ministre du gouvernement provisoire de Bajor vient de mourir. Kai Winn, considérée comme une héroïne par bien des Bajorans, assure l'intérim à la tête du gouvernement. Kira n'a, quant à elle, aucune confiance en cette femme. Quand Kai Winn lui rend visite, la rencontre est tendue, mais Kira accepte la mission que ce nouveau dirigeant lui confie. Quand les Cardassiens ont quitté Bajor, ils ont contaminé toutes les terres, devenues ainsi impropres à la culture. Les scientifiques bajorans ont enfin mis au point un moyen de les désinfecter. Or, la saison des semailles approchant, le gouvernement veut récupérer les désinfecteurs, confiés jusque là à un groupe de fermiers qui refusent maintenant de les rendre. Leur leader, Shakaar, se trouve être celui qui dirigeait la cellule de résistance de Kira pendant l'Occupation. C'est pourquoi Kai Winn a pensé qu'il l'écouterait...

Alors que Quark tente en vain de dissuader Nog de se joindre à l'Académie de Starfleet, tous deux sont convoqués à une réunion organisée par Jadzia. La jeune femme est en effet sur le point de prendre part à un rituel durant lequel les souvenirs de tous les hôtes de Dax vont être transférés ; elle espère ainsi mieux comprendre ses collègues...

La fête organisée à l'occasion de la promotion de Sisko au rang de capitaine est interrompue par l'apparition impromtue d'un ambassadeur de la fédération...