Flashpoint > Saison 1 > Épisode 9 : Paradis Perdus

Synopsis : Penny West a disparu à l'âge de 9 ans. Aujourd'hui, huit ans plus tard, une petite fille, Lilly Stewart, est à son tour enlevée. Cette fois-ci, un témoin reconnaît le visage de la petite et note la plaque d'immatriculation du ravisseur. La SRU est missionnée pour mener l'enquête. Le kidnappeur, un criminel sexuel notoire, est rapidement identifié et les agents pénètrent chez lui. Le ravisseur s'enfuit par un tunnel, Ed lui emboîte le pas. Dans la chambre, la brigade est surprise de découvrir aux côtés de la petite Lilly une jeune fille armée. Il s'agit de Penny West, séquestrée durant toutes ces années. Jules tente de négocier avec cette adolescente très instable qui a développé un sérieux syndrome de Stockholm.