Half et Half > Saison 3

Mona rentre de vacances à Hawaii et décide de mettre de la distance entre elle et Spencer...

Mona et Dee Dee décident de s'offrir mutuellement, en guise de cadeau d'anniversaire, un rendez-vous galant. Après quelques recherches approfondies, Dee Dee trouve pour Mona un homme apparemment parfait, James...

Mona veut à tout prix signer un contrat avec une artiste qui est mère célibataire. Elle fait alors croire que Drew est son fils...

Mona et sa soeur sont invitées au mariage de Neil, l'ex de Dee Dee. Au bord de la crise de nerfs, la future mariée menace d'annuler la cérémonie...

Mona travaille d'arrache-pied pour une présentation qu'elle doit faire à Kai sur son idée de recherche de talents. Elle perd peu à peu le contact avec sa famille et ses amis. Elle ne sait pas que Spencer a une nouvelle petite amie, ni que Phyllis et Ray vont emménager ensemble...

Dee Dee est furieuse d'apprendre que Mona a sympathisé avec son ennemie jurée, Stephanie Seymour. Elle déclare à sa soeur qu'elles doivent se montrer solidaires...

Kai accepte de donner une chance à l'ami de Spencer, RJ Jackson. Mais Spencer a toutes les peines du monde à faire enregistrer une chanson à son ami...

Lors d'une séance de dédicace avec son auteur préféré, Dee Dee obtient un rendez-vous. Tout se passe bien jusqu'à ce que Dee Dee apprenne que Carter a la charge de ses deux filles. Ray accepte de travailler plus à la radio. Contratiée, Phyllis se réfugie cher Mona...

Suite à des obligations professionnelles, Ray ne peut assister au dîner de Thanksgiving des Thorne. Aussi, Spencer le meilleur ami de Phyllis Thorne, invite-t-il sa mère à venir les rejoindre pour les vacances. Tout se corse quand Ray fait une arrivée impromptue et ruine l'événement...

Après avoir caché pendant un mois sa relation avec Carter, Dee Dee le présente à ses parents. Ils se montrent ravis, à sa grande surprise...

Mona a du mal à croire que son nouveau petit ami soit si parfait. Elle tente de lui trouver des défauts. Elle finit par découvrir qu'il vit dans sa voiture...

Mona, Dee Dee, Phyllis et Big Dee Dee ont du mal à s'entendre quand elles jouent ensemble à une partie de poker. Quand Dee Dee perd face à Mona, elle a du mal à accepter qu'elle n'est pas meilleure que sa soeur...

Mona est très fâchée car Kai refuse de la laisser se charger des interviews lors d'un concours. Elle tente malgré tout d'obtenir un budget...

Dee Dee apprend que sa mère va jouer dans une pièce aux côtés de son idole, Maxine Shaw. Elle y voit l'opportunité de se rattraper d'une mauvaise interview qu'elle avait faite avec elle...

Mona est particulièrement nerveuse quand elle doit sélectionner le gagnant d'un concours organisé par sa maison de disques. Dee Dee l'oblige à croire en ses compétences...

Lors d'une émission télévisée, Carter affirme fréquenter quelqu'un. Mona tente de réconforter Dee Dee mais quand elle apprend que Carter et sa soeur sont à nouveau ensemble, elle décide de ne plus l'épauler...

Mona en a assez : elle est assaillie de démos d'artistes et Spencer refuse de payer ses dettes. Dee Dee l'encourage à être plus ferme...

Une autre maison de disques cherche à débaucher Mona. Elle demande conseil auprès de son père mais elle ne fait que s'attier les foudres de Phyllis...

Phyllis sollicite l'aide de Mona, Spencer et Adam pour une oeuvre de bienfaisance le jour de la fête des mères. Big Dee Dee et Dee décident d'y participer également...